14 août 2014
4
14
/08
/août
/2014
07:35
Le général de coprs d'armée Nguyen Chi Vinh, vice-ministre vietnamien de la Défense. (Source : VNA)
13/08/2014 Vietnam +
Israël attache toujours une grande importance à sa coopération avec le Vietnam, notamment dans la défense, et sur la base du respect mutuel, de la compréhension et de la confiance, a déclaré Dan Camen, conseiller chargé de la défense de l’ambassade d’Israël en Thaïlande et au Vietnam.
Dan Camen, qui a été reçu mardi à Hanoi par le général de coprs d'armée Nguyen Chi Vinh, vice-ministre vietnamien de la Défense, a promis que durant son mandat, il fera tout son possible pour promouvoir la coopération dans la défense entre Israël et le Vietnam afin de la porter à la hauteur des potentiels et des atouts de chacun.
Nguyen Chi Vinh, pour sa part, a souhaité que le Vietnam et Israël doivent mener des discussions en vue de la signature rapide d’un mémorandum sur la coopération bilatérale dans la défense et un mémorandum supplémentaire sur le cadre de la coopération dans l’industrie de la défense.
Selon le vice-ministre vietnamien, depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Israël en 1993, les deux pays échangent régulièrement des visites de divers échelons et les relations de coopération dans divers secteurs, dont la défense, ne cessent de s’épanouir.
Les deux pays devront mettre en place un groupe de travail mixte sur la coopération dans la défense pour approfondir leur coopération dans ce secteur, a remarqué le vice-ministre Nguyen Chi Vinh en exprimant également l'espoir qu’Israël aura un attaché de défense au Vietnam dans les temps à venir
3 juillet 2014
4
03
/07
/juillet
/2014
17:35
3 Juillet 2014 Source : Marine nationale
L’amiral Bernard Rogel s’est rendu au Vietnam, région d’Asie placée au cœur des nombreux enjeux maritimes actuels du 24 au 27 juin. La France a conclu avec ce pays émergent un partenariat stratégique le 25 septembre 2013, année du quarantième anniversaire de la reprise des relations diplomatiques entre nos deux pays. Cet accord doit permettre le renforcement de la relation franco-vietnamienne dans de nombreux domaines, notamment politique, économique, culturel et de défense.
Dans ce contexte, la coopération bilatérale entre nos deux marines revêt une importance réelle. Elle s’appuie sur un dialogue militaire ancien, avec la mise en place d’un attaché de défense français dès 1991, et des escales de bâtiments de la marine nationale qui se succèdent à un rythme régulier.
Cette coopération a été poursuivie à haut niveau par la visite officielle du CEMM qui s’est rendu au quartier général des forces navales à Haiphong, où il a été reçu par son homologue, l’amiral Nguyen Van Hien. Les discussions ont notamment porté sur les revendications des pays riverains en mer de Chine du Sud (mer de l’Est pour les Vietnamiens) et sur la nécessité d’encourager la consolidation de la paix dans la région sur la base du droit international, de la coopération et de la négociation de bonne foi.
Ces entretiens se sont poursuivis par un déplacement au centre de commandement de surveillance côtière, une présentation de l’état-major des gardes côtes et une visite de l’un de leurs patrouilleurs. Le 26 juin, à Halong, l’amiral Rogel s’est également entretenu avec le commandant de la première région maritime et a pu visiter la brigade 170, composée essentiellement de patrouilleurs lance-missiles de type OSA II.
De retour sur Hanoi, le CEMM a enfin été reçu par le vice-ministre de la défense vietnamien, le général de corps d’armée Nguyen Chi Vinh qui lui a confirmé que la montée en puissance de la marine populaire vietnamienne était au cœur des priorités de défense actuelles de son pays. Cette évolution souligne, si besoin en était, l’importance stratégique croissante de la mer de Chine méridionale, riche en ressources naturelles et traversée par certaines des voies de communication maritime les plus empruntées au monde.
5 juin 2014
4
05
/06
/juin
/2014
11:35
Entretien entre le vice-ministre de la Défense, Nguyen Chi Vinh et l’assistante p.i. du secrétaire américain à la Défense, Mme Kelly Magsamen (gauche)
Le général de corps d’armée Nguyen Chi Vinh, vice-ministre de la Défense, a reçu mercredi 4 juin à Hanoi l’assistante p.i. du secrétaire américain à la Défense, Mme Kelly Magsamen, chargée des problèmes de sécurité en Asie-Pacifique, en visite de travail au Vietnam.
Ces dernières années, les relations entre le Vietnam et les États-Unis ont connu un développement de plus en plus positif. Les deux pays ont établi un partenariat intégral. La coopération dans la défense a réalisé de nouveaux progrès dont la formation de cadres, l'échanges d'expériences, le secours humanitaire, la garantie de la sécurité et de la sûreté de la navigation maritime.
Les deux parties ont convenu d’intensifier le partage d'informations, l’échange de délégations militaires de haut rang, de bien réaliser le mémorandum dans la défense signé par les deux parties, contribuant à améliorer l’efficacité de la coopération en la matière et à régler les conséquences laissées par la guerre au Vietnam.
A cette occasion, l’assistante p.i. du secrétaire américain à la Défense, Mme Kelly Magsamen, et le général de corps d’armée Nguyên Chi Vinh ont échangé certains contenus au service des visites d’officiels du Département de la défense des Etats-Unis au Vietnam. Ils ont également préparé des contenus pour le dialogue vietnamo-américain en politiques de défense, prévu en septembre prochain
15 mars 2014
6
15
/03
/mars
/2014
12:35
15/03/2014 vietnamplus.vn (VNA)
Le vice-ministre de la Défense, le général Nguyen Chi Vinh, a reçu vendredi à Hanoi M. Samuel Perez, assistant adjoint du Secrétaire d'Etat américain, en visite de travail au Vietnam.
Le général Nguyen Chi Vinh a déclaré vivement apprécier le partenariat global entre les deux pays qui se développe de plus en plus, plus particuliètrement en ce qui concerne leur coopération efficace dans la défense, ajoutant que les deux parties doivent faire davantage d'efforts pour mettre en oeuvre le contenu du mémorandum de coopération dans la défense.
Il a demandé aux États-Unis d'accorder davantage son assistance et de partager ses expériences en matière d'édification d'une force de maintien de la paix et de formation de personnel, ainsi que de prêter plus d'attention aux activités conjointes de déminage et, plus généralement, relatives au règlement des conséquences laissées par la guerre.
Il a également suggéré la poursuite des relations entre les marines et des forces de police maritime des deux pays, ainsi que de la coopération dans la recherche des soldats américains portés disparus pendant la guerre (MIA) au Vietnam.
M. Samuel Perez a remercié le gouvernement et l'armée vietnamiens pour leur coopération dans la recherche des MIA, avant de déclarer que son pays continuera de proposer des programmes appropriés de déminage comme de renforcement des forces de maintien de la paix au Vietnam.
Le même jour, le vice-ministre de la Défense Nguyen Chi Vinh a également reçu l'ambassadeur Stefano Toscano, directeur du Centre international de déminage humanitaire de Genève (CIDHG ).
5 mars 2014
3
05
/03
/mars
/2014
13:35
Le vice-ministre de la Défense, Nguyen Chi Vinh et la sous-secrétaire d'Etat américaine, Mme Wendy Sherman (Source: VNA)
05/03/2014 vietnamplus.vn
Le Vietnam prend en haute estime sa coopération intégrale avec les Etats-Unis, notamment dans la défense et la sécurité, a affirmé le général Nguyen Chi Vinh, vice-ministre de la Défense.
Lors d'une rencontre mardi à Hanoi avec une délégation du Département d'Etat américain dirigée par sa sous-secrétaire d'Etat, Mme Wendy Sherman, M. Nguyen Chi Vinh a estimé que d ans les temps à venir, les deux pays devront organiser plus d'échanges en vue de mieux se coordonner dans l'organisation de consultations stratégiques en matière de défense, de déminage, de sécurité maritime...
Le Vietnam soutient et autorise la partie américaine à accroître ses équipes de recherche des américains portés disparus (MIA) pendant la guerre au Vietnam. En outre, le Vietnam reste à l’écoute et poursuivra le développement de sa coopération avec les Etats-Unis, a-t-il ajouté.
Mme Wendy Sherman a souhaité que les forces navales des deux pays accroissent prochainement leurs échanges d’expérience dans des activités comme le secours et le sauvetage, et établissent une ligne téléphonique pour s'informer directement sur des questions de sécurité maritime.
A cette occasion, la diplomate américaine a vivement remercié le gouvernement et l’Armée populaire du Vietnam pour leur étroite coopération avec la partie américaine, permettant de faciliter la recherche des MIA. -VNA
13 décembre 2013
5
13
/12
/décembre
/2013
12:35
Le vice-ministre, le général Nguyen Chi Vinh. (Source VNA)
13/12/2013 vietnamplus.vn
Le Vietnam et la Russie ont organisé le 12 décembre à Moscou le premier Dialogue stratégique sur la Défense au niveau vice-ministériel.
La délégation du ministère vietnamien de la Défense était conduite par son vice-ministre, le général Nguyen Chi Vinh, et celle du ministère russe de la Défense, par son vice-ministre Anatoly Antonov.
Les deux parties ont hautement apprécié le rôle de ce dialogue, une initiative pour la mise en oeuvre des contenus de l’accord de coopération de partenariat stratégique intégral entre les deux pays, dont la coopération dans la défense et l'armée joue un rôle important.
Ils ont convenu de multiplier les visites de tous niveaux, de renforcer la formation, la coopération dans la Marine, dans l’étude stratégique ainsi que dans les sciences et technologies militaires dans les années à venir.
Passant en revue la sécurité dans la région Asie-Pacifique et les questions inhérentes aux intérêts et relations des deux pays, ils ont déclaré qu’il fallait intensifier les mécanismes de coopération régionaux et bilatéraux, en particulier les mécanismes de dialogue pour maintenir la paix et la stabilité dans cette région.
En outre, l'édification de la confiance stratégique et l’accroissement des activités diplomatiques préventives, comme les mesures pour écarter et contrôler les conflits dans la région... devront être aux prochains ordres du jour, a-t-il ajouté.
Le deuxième dialogue stratégique est prévu pour 2014 à Hanoi. -VNA
1 décembre 2013
7
01
/12
/décembre
/2013
20:35
Le vice-ministre vietnamien de la Défense, le général de corps d'armée Nguyên Chi Vinh (gauche), et le général Gratien Maire, sous-chef d'état-major relations internationales de l'état-major des armées françaises. Photo : VOV/CVN
30/11/2013 vietnamplus.vn
La 4e réunion du Comité mixte de coopération dans la défense entre le Vietnam et la France a eu lieu le 27 novembre à Paris.
Elle a été co-présidée par le vice-ministre vietnamien de la Défense, le général de corps d'armée Nguyen Chi Vinh, et le général Gratien Maire, sous-chef d'état-major relations internationales de l'état-major des armées françaises.
Lors de la réunion, le général Nguyen Chi Vinh a souligné que la France était un partenaire important du Vietnam et que le Vietnam lui accordait son soutien en matière d'élargissement des relations en Asie-Pacifique. Le vice-ministre a également insisté sur la nécesssité de renforcer les relations vietnamo-françaises dans la défense afin qu'elles deviennent un pilier du partenariat stratégique bilatéral, pour l'intérêt des deux peuples et la paix, la stabilité et le développement.
Le général Gratien Maire a affirmé le soutien et le respect de la France pour les engagements du Vietnam en termes de contribution à la paix dans la région et dans le monde. Il a assuré que les relations bilatérales dans la défense seront un point important du partenariat stratégique entre les deux pays. Selon lui, la France est prête à partager les efforts du Vietnam dans la défense de la souveraineté et dans la réalisation des objectifs de développement.
La réunion a décidé de poursuivre la coopération vietnamo-française dans la formation du personnel, l'industrie de la défense, la sécurité maritime... La France soutient l'adhésion du Vietnam à l'Organisation hydrographique internationale et partage avec lui des expériences liées à la participation aux opérations de paix de l'ONU, ainsi qu'au traitement des conséquences des munitions non explosées datant de la guerre. Les deux parties vont également renforcer leur collaboration dans les recherches stratégiques et se soutenir au sein des forums multilatéraux. -VNA
12 novembre 2013
2
12
/11
/novembre
/2013
12:35
Général Nguyên Chi Vinh, vice-ministre vietnamien de la Défense (photo baotintuc-vn)
12/11/2013 vietnamplus.vn
Une délégation du ministère de la Défense, conduite par le vice-ministre Nguyen Chi Vinh, est arrivée en République de Corée afin de participer au Dialogue sur la défense de Séoul et au Dialogue stratégique sur la défense au niveau vice-ministériel entre le Vietnam et la République de Corée.
Lors du 2e Dialogue sur la défense de Séoul, tenu du 11 au 13 novembre, la délégation vietnamienne participe à des débats sur des initiatives de paix et de coopération en Asie du Nord-Est, la sécurité en Asie-Pacifique, la non-prolifération des armes nucléaires dans le monde et le rôle des pays d'Asie-Pacifique, le rôle de l'armée dans la cybersécurité et l'élaboration du plan de défense dans le contexte où le budget public est limité...
Le 2e Dialogue stratégique sur la défense au niveau vice-ministériel entre le Vietnam et la République de Corée se tiendra du 13 au 15 novembre. Il portera sur la sécurité en Asie du Nord-Est et du Sud-Est, la situation de l'armée et les politiques de défense du Vietnam et de la République de Corée, la coopération bilatérale dans ce secteur ces derniers temps et les orientations futures. -VNA
/fdata%2F4220908%2Favatar-blog-1207340840-tmpphpbvDubc.jpeg){kind=avatar}
