GARNISON VALCARTIER, QC, le 4 nov. 2011 /CNW Telbec
Près de 250 membres du 12e Régiment blindé du Canada (12 RBC) s'entraîneront dans les MRC de Les Chenaux, de Mékinac, de La Jacques-Cartier et de Portneuf du 7 au 18 novembre prochains afin de parfaire leurs habiletés de reconnaissance blindée.
Cet exercice a pour principal objectif de permettre aux troupes de s'entraîner de manière réaliste. Dans ce contexte, leur habileté de reconnaissance exercée sert à perfectionner l'expertise du 12 RBC pour relever les défis auxquels les militaires font face au Canada comme à l'étranger.
Afin de maximiser leur entraînement, les militaires ont parfois à se déplacer à l'extérieur de la garnison vers des lieux offrant des caractéristiques géographiques diversifiées.
Des efforts seront déployés afin de minimiser les répercussions possibles sur l'environnement et la population. Le 12 RBC tient d'ailleurs à remercier les citoyens des régions visitées pour leur accueil.

