25.06.2012 IHEDN
4e Séminaire IHEDN à Bruxelles 28 juin 2012 • Breydel
Récemment le cyberespace a suscité un intérêt majeur. À l’Internet sont venus s’ajouter les réseaux sociaux tandis que l’informatisation en nuage, "cloud", se développe rapidement. Les opportunités ainsi offertes comportent, pour peu qu’on n’y prenne garde, de véritables dangers dont témoignent les attaques multiformes et quotidiennes contre les entreprises et les États. Compte tenu de l’impossibilité à fixer au cyberespace des limites physiques dans un contexte d’avancées technologiques incessantes, les États membres de l’Union européenne et les structures communautaires elles-mêmes travaillent donc à l’élaboration des mesures et outils appropriés : il s’agit de concilier, dans le respect des souverainetés nationales, la défense des États ainsi que des économies publiques et privées avec le respect de la vie personnelle de chaque citoyen. C’est pourquoi l’IHEDN souhaite, avec ce séminaire, s’interroger sur les conditions d’existence d’une cyberstratégie européenne en invitant à s’exprimer de grands acteurs de l’industrie, des États et d’organismes européens.
Over the past few years, cyberspace has become a major topic of interest. Social networks have blossomed over the Internet and the “cloud” is rapidly growing. But those opportunities entail real dangers as shown by the multiform and daily attacks against companies and States. Given the inability to establish physical limits to cyberspace in a context of constant technological advances, the European Union Member States and the European institutions and bodies are therefore working to develop appropriate tools and measures: they aim at reconciling the defence of States as well as public and private economies, fully protecting each citizen’s personal life, while respecting national sovereignty. In this perspective, the IHEDN is organising this seminar in order to examine the conditions for setting up a European cyberstrategy based on a debate between major industry leaders, governments and European bodies.
Contacts
Général (2S) Éric Dell’Aria : eric.dell-aria@diplomatie.gouv.fr
Sophie Houdart : sophie.houdart@ihedn.fr