05.11.2013 par Olivier Berger, grand reporter à La Voix du Nord – Défense Globale

La dissolution en 2014, annoncée le 31 octobre du 110e RI, basé à Donaueschingen en Allemagne, pose quelques questions, bien au-delà de l'aspect comptable des choses. Deux régiments d'infanterie doivent passer à la trappe dans la période 2014-2019 (lire ici une déclaration explicite du chef d'état-major de l'armée de terre), le premier a été choisi. A la veille des élections municipales, il est évidemment plus aisé de supprimer un régiment installé dans le Bade-Wurtemberg.

Pour autant, doit-on faire une croix de fer sur la brigade franco-allemande ? Au-delà du symbole fort de l'amitié entre deux peuples, elle pourrait servir de terrain d'expérimentation pour mettre en œuvre un embryon de défense commune voire européenne...

On peut sourire à l'évocation, c'est votre droit. Mais à l'époque des mutualisations et des efforts budgétaires, il ne serait peut-être pas idiot de repenser à la coopération militaire entre la France et l'Allemagne, surtout l'année du cinquantenaire du traité de l'Elysée. Dissoudre un régiment, après avoir fait défiler la brigade franco-allemande (BFA) sur les Champs-Elysées le 14 juillet, relève déjà du manque de tact.

Il faut compenser. Ce sera sûrement un des sujets de discussion entre le ministre de la Défense, Jean-Yves Le Drian, et son homologue allemand, Thomas de Maizière, qui dîneront ensemble à l'hôtel de Brienne ce jeudi 7 novembre. Ce dernier a " regretté la décision française " de dissoudre le 110e RI mais il a ajouté que la BFA est " une expression visible de la sécurité et de la responsabilité militaire pour la sécurité et la défense européennes ". Des mots qui ont un sens même si la brigade ne brille pas par son engagement en dehors du Kosovo et de l'Afghanistan en 2004...

Certes, la France est un pays de tradition de " l'action militaire ", tandis que l'Allemagne garde une réserve très forte, née de l'après Seconde Guerre mondiale. L'accord préalable de toute action extérieure par le Bundestag est l'exemple le plus frappant de nos différences fondamentales. Les accords de Lancaster House de 2010 entre la France et le Royaume-Uni rapprochent des nations aux philosophies militaires voisines.

Initiative franco-allemande au Conseil européen

Seulement, on annonce une initiative franco-allemande au Conseil européen de décembre consacré à la Défense. Les discussions avancent sur la constitution d'une force de réaction rapide, de battlegroups avec des perspectives nouvelles sur l'engagement, sur la mise en place de normes communes et sur la mutualisation de capacités et d'équipements. Un travail qui s'annonce lent et délicat mais pertinent si on veut bien regarder un peu plus loin que le bout de sa Minimi.

La France s'est d'ailleurs bien gardée de ne pas sacrifier totalement la BFA avec la suppression du 110e RI. Elle conserve son contingent basé à Mullheim au sein de l'état-major et du bataillon de commandement et de soutien (environ 600 personnes). Elle remplacera au sein de la BFA un régiment d'infanterie qui pourrait être le 1er RI de Sarrebourg ou le 152e RI de Colmar (l'heureux élu restera en France).

Pour l'heure, on peut difficilement affirmer comme Jean-Yves Le Drian que la décision " n'entame en rien le plein engagement de la France au sein de la BFA ". Le remplaçant du 110e RI aura des " capacités d'actions supérieures ".

Mais si la volonté politique existe, la brigade franco-allemande peut servir de terrain d'expérimentation, devenir le bras armé d'une politique étrangère commune (la prudence allemande tempérant l'activisme français et vice-versa). Oui, là aussi, vous pouvez sourire. On est loin du compte si on se souvient des grimaces d'Angela Merkel au moment de l'opération en Libye.

Mais rien n'empêche d'y travailler sérieusement, de suivre cette piste encore un peu nébuleuse. D'ailleurs au sein des accords qui régissent la BFA, d'autres nations peuvent intégrer son état-major. De là à parler de défense européenne, il reste des années de tractations et surtout des mentalités à changer...

31/10/2013 Ministère de la Défense

Depuis 1989, la Brigade franco-allemande (BFA) est un symbole fort du haut niveau de coopération franco-allemand en matière de défense. Elle constitue également un outil politique et militaire  au service des intérêts de sécurité de nos deux pays et de l'Europe. Elle s'est déployée dans les Balkans et en Afghanistan. Elle évolue constamment et se modernise pour s'adapter à l'évolution de notre environnement et de nos outils de défense.

Les contraintes budgétaires auxquelles la France est soumise, comme l'ensemble des pays européens, impliquent aujourd'hui des choix difficiles quant aux formats de nos forces, conformément aux orientations du Livre blanc sur la défense et la sécurité nationale. Le gouvernement français a donc décidé et annoncé le 30 septembre dernier la dissolution de différentes unités. Un seul cas avait été réservé jusqu’à ce jour pour s’assurer d’échanges préalables approfondis avec nos partenaires allemands : le 110e régiment d’infanterie, actuellement stationné à Donaueschingen, qui sera dissout dans le courant de l’année 2014. Cette décision a fait l’objet d’une information préalable de nos partenaires allemands.

Elle n'entame en rien le plein engagement de la France dans la BFA et notre volonté de promouvoir l’utilisation de cette grande unité, comme le rappelle la loi de programmation militaire en cours de discussion au Parlement.

A ce titre, un nouveau régiment, aux capacités d’action supérieures, sera rattaché à la BFA afin de renforcer son efficacité opérationnelle. Nous maintenons également notre attachement au principe d’un stationnement croisé des troupes françaises et allemandes : la France conservera un niveau d'effectif stationné en Allemagne équivalent à celui des forces allemandes stationnées en France (environ 500 personnels).

Enfin, l’optimisation de la brigade fait actuellement l'objet d'une concertation entre Berlin et Paris dans le but de renforcer son efficacité et ses perspectives d’emploi au profit de la défense européenne. Ce projet s’inscrit dans le cadre plus global de la relance de l'Europe de la défense et de ses outils militaires voulue par le gouvernement.

ACCOMPAGNEMENT SOCIAL

Le général commandant les forces françaises et éléments civils stationnés en Allemagne et le délégué ministériel à la mise en œuvre territoriale de la réforme sont chargés du dispositif d’accompagnement de cette mesure.

Notamment, un dispositif d’accompagnement social personnalisé intégrant pleinement les spécificités locales sera mis en place sans attendre. Le délégué ministériel à la mise en œuvre territoriale de la réforme veillera tout particulièrement, en liaison avec la Mission d’accompagnement des réorganisations (MAR) et la Direction des ressources humaines de l’armée de terre (DRHAT), à la mise en œuvre des mesures de reclassement du personnel, afin que chaque situation individuelle soit prise en compte et que le personnel ait la priorité dans le choix de sa future affectation et bénéficie des mesures d’accompagnement ou de celles d’aide au départ prévues.

28/10/2013 Sources : EMA

Le 22 octobre 2013,  le major général des armées, le général  d’armées Pierre de Villiers, a co-présidé à l’EMA avec son homologue, le général SCHELZIG, nouveau co-président allemand, la 61ème session plénière du Groupe franco-allemand de coopération militaire (GFACM).  Cette réunion biannuelle franco-allemande permet de faire un tour d’horizon des vingt projets majeurs de coopération militaire irriguant la relation franco-allemande. Sa co-présidence par les MGA permet l’orientation et l’entretien de la dynamique des travaux et la stimulation de certains domaines.

Plus d’une quinzaine d’officiers généraux et trente officiers français et allemands représentaient les sept sous-groupes de travail correspondant aux trois fonctions majeures (opérations, capacités, soutien), aux trois armées et aux services de santé. La DGA et la DAS ont également participé aux travaux.

Au lendemain d’un dîner de travail qui a permis d’accueillir les nouveaux membres des sous-groupes, la session plénière a été l’occasion d'apprécier combien notre coopération est concrète. Si les espoirs placés, à l’occasion de l’anniversaire du Traité de l’Elysée, dans les projets phares  « drones » et « observation satellitaire » n’ont pas encore reçu de traduction concrète, d’autres actions ont permis de mettre en valeur la réalité et la densité de notre coopération.

Sur le plan opérationnel, l’Allemagne  a en effet rapidement apporté son soutien à l’opération SERVAL. Les capacités mises à disposition en termes de transport tactique et de ravitaillement en vol  ont contribué à l’atteinte des objectifs fixés. Dans le domaine de la mutualisation, la signature de l’arrangement technique portant sur le partage de la formation du personnel appelé à servir sur A400M ouvre le champ à des coopérations prometteuses.

La prochaine session devrait avoir lieu au premier semestre 2014 à Paris et ouvrira une année dense pour la relation franco-allemande. L’anniversaire de la Première guerre mondiale permettra de mesurer l’ampleur du chemin parcouru dans la relation entre les deux pays ; les enjeux sécuritaires, conjugués à une situation économique difficile, devront continuer à nous inspirer pour développer des projets porteurs (notamment dans le domaine capacitaire) et sources d’économies tangibles. A cet égard, le Conseil européen de défense de décembre 2013 devrait donner des impulsions qu’il appartiendra au GFACM de concrétiser dans son domaine.

28/10/2013 Par Nicolas Barotte, correspondant à Berlin – LeFigaro.fr
 

Les relations entre les deux alliés ne cessent de se refroidir depuis les révélations sur les écoutes de l'agence américaine.

01/07/2013 Par Lefigaro.fr avec AFP

François Hollande a demandé aujourd'hui aux Etats-Unis que l'espionnage de l'Union Européenne "cesse immédiatement." "Nous ne pouvons pas accepter ce type de comportements" a-t-il aussi affirmé.

Selon le quotidien britannique The Guardian, la France, l'Italie et la Grèce figuraient parmi les 38 "cibles" surveillées par l'Agence nationale de sécurité américaine (NSA), selon les documents communiqués par l'ancien consultant de cette agence, Edward Snowden.

Un peu plus tôt, l'Allemagne avait estimé que les Etats-Unis auraient un comportement "inacceptable" et digne de la guerre froide, s'il était avéré que l'Agence nationale de sécurité (NSA) avait mené un vaste programme d'écoute de l'Union européenne (UE).

L'Italie a quant à elle demandé aux États-Unis des "éclaircissements"  mais s'est déjà déclarée "confiante" dans les explications qui seront apportées par Washington, selon un communiqué du ministère italien des Affaires étrangères.

22/04/2013 Sources : EMA

Le général de Villiers, major général des armées, s'est rendu à Berlin le 9 avril pour les Adieux aux armes de son homologue, le général Günter Weiler, qui quitte la Bundeswehr après 44 ans de service.

Les deux majors généraux des armées ont co-présidé, pendant 3 ans,le groupe franco-allemand de coopération militaire (GFACM). A cetitre et pour son implication personnelle dans le développement concret de la relation franco-allemande, le général Weiler s'est vuremettre les insignes d'officier de la Légion d'honneur. La teneur amicale et confiante des relations qui unissent ces deux officiers généraux souligne combien les liens personnels contribuent directement au développement d'une relation franche et efficace entre les armées de nos deux pays.

L’adieu aux armes du général Weiler s’est déroulé en présence du ministre de la défense allemand, monsieur Thomas de Maizière, qui présidait la traditionnelle cérémonie d'adieux, le « GrosserZapfenstreich » et a rappelé dans son discours le rôle tenu par le major général tout au long de son mandat.

A cette occasion, le général de Villiers a pu rencontrer le général Schelzig, ancien chef du commandement de la défense aérienne et des opérations aériennes allemand (CDAOA) et successeur du général Weiler à la présidence allemande du GFACM. La prochaine session plénière devrait avoir lieu en France courant octobre.

#FELDBERG13 : exercice majeur de la brigade franco-allemande ( #BFA) - #France #Allemagne #Europe #Défense http://t.co/OzMPw22uKV

RP Defense (@RPDefense)April 16, 2013

February 25, 2013 by SPIEGEL Staff

Companies like defense giant EADS or steelmaker ThyssenKrupp have become the targets of hacker attacks from China. The digitial espionage is creating a problem for relations between Berlin and Beijing, but Chancellor Angela Merkel has shied away from taking firm action.

Very few companies in Europe are as strategically important as the European Aeronautic Defense and Space Company (EADS). It makes the Eurofighter jet, drones, spy satellites, and even the carrier rockets for French nuclear weapons.

Not surprisingly, the German government reacted with alarm last year when EADS managers reported that their company, which has its German administrative headquarters near Munich, was attacked by hackers. The EADS computer network contains secret design plans, aerodynamic calculations and cost estimates, as well as correspondence with the governments in Paris and Berlin. Gaining access to the documents would be like hitting the jackpot for a competitor or a foreign intelligence agency.

The company's digital firewalls have been exposed to attacks by hackers for years. But now company officials say there was "a more conspicuous" attack a few months ago, one that seemed so important to EADS managers that they chose to report it to the German government. Officially, EADS is only confirming there was a "standard attack," and insists that no harm was done.

The attack isn't just embarrassing for the company, which operates in an industry in which trust is very important. It also affects German foreign policy, because the attackers were apparently from a country that has reported spectacular growth rates for years: China.

During a visit to Guangzhou during February 2012, German Chancellor Angela Merkel praised China's success, saying it is something "that can be described as a classic win-win situation."

But the chancellor could be wrong.

For some time now, the relationship between China and the West seems to have been producing one winner and many losers. China is routinely the winner, while the losers are from Germany, France and the United States. They are global companies that are eviscerated by Chinese hackers and learn the painful lesson of how quickly sensitive information can end up in the Far East.

Berlin 's Dilemma

The relentless digital attack plunges the German government into a political dilemma. No government can stand back while another country unscrupulously tries to steal its national secrets. It has to protect the core of the government and the know-how of the national economy, sometimes with severe methods, if the diplomatic approach proves ineffective. Berlin should threaten Beijing with serious consequences, like the ones the US government announced last week.

On the other hand, the German government doesn't want to mar relations with one of its most important international partners. China has become Germany's third-largest trading partner and, from Merkel's perspective, is now much more than a large market for German goods and supplier of inexpensive products. Berlin now views the leadership in Beijing as its most important non-Western political partner.

That may explain why Merkel is addressing the Chinese problem abstractly rather than directly. During the high-level government meetings last August, she reminded the Chinese of the importance of "abiding by international rules." When she sent a representative to Beijing in November to tell senior government officials that Germany condemned the cyber espionage, it was done informally and off the record. In the end, Merkel will accept the ongoing espionage attempts as a troublesome plague that Germany simply has to put up with.

When SPIEGEL first exposed the scope of the Chinese attacks five-and-a-half years ago, then-Prime Minister Wen Jiabao asserted that his government would "take decisive steps to prevent hacker attacks."

But the problem has only gotten worse since then.

1,100 Attacks in 2012

Last year, Germany's domestic intelligence agency, the Federal Office for the Protection of the Constitution, reported close to 1,100 digital attacks on the German government by foreign intelligence agencies. Most were directed against the Chancellery, the Foreign Ministry and the Economics Ministry. In most cases, the attacks consist of emails with attachments containing a Trojan horse. Security officials noticed that the attacks were especially severe in the run-up to the G-20 summit, targeting members of the German delegation and focusing on fiscal and energy policy. The Green Party has also been targeted before.

In mid-2012, hackers attacked ThyssenKrupp with previously unheard of vehemence. The attempts to infiltrate the steel and defense group's corporate network were "massive" and of "a special quality," say company officials. Internally, the subject was treated as a top-secret issue. The hackers had apparently penetrated so deeply into the company's systems that executives felt it was necessary to notify authorities. ThyssenKrupp told SPIEGEL that the attack had occurred "locally in the United States," and that the company did not know whether and what the intruders may have copied. It did know, however, that the attacks were linked to Internet addresses in China.

Hackers have also apparently targeted pharmaceutical giant Bayer and IBM, although IBM isn't commenting on the alleged attacks. In late 2011, a German high-tech company, the global market leader in its industry, received a call from security officials, who said that they had received information from a friendly intelligence service indicating that large volumes of data had been transferred abroad.

The investigations showed that two packets of data were in fact transmitted in quick succession. The first was apparently a trial run, while the second one was a large packet containing a virtually complete set of company data: development and R&D files, as well as information about suppliers and customers. An external technology service provider had copied the data and apparently sold it to Chinese nationals.

Seventy Percent of German Companies Under Threat

"Seventy percent of all major German companies are threatened or affected" by cyber attacks, Stefan Kaller, the head of the department in charge of cyber security at the German Interior Ministry, said at the European Police Congress last week. The attacks have become so intense that the otherwise reserved German government is now openly discussing the culprits. "The overwhelming number of attacks on government agencies that are detected in Germany stem from Chinese sources," Kaller said at the meeting. But the Germans still lack definitive proof of who is behind the cyber attacks.

The hackers' tracks lead to three major Chinese cities: Beijing, Shanghai and Guangzhou. And from Germany's perspective, they point to a Unit 61398, which was identified in a report by the US cyber security company Mandiant last week.

In the dossier, which is apparently based on intelligence information, the Washington-based IT firm describes in detail how a unit of the Chinese People's Liberation Army has hacked into 141 companies worldwide since 2006. The trail, according to Mandiant, leads to an inconspicuous 12-story building in Beijing's Pudong district, home to the army's Unit 61398.

Mandiant claims that the elite unit operates at least 937 servers in 13 countries. One of the key Chinese nationals involved has worked under the code name "UglyGorilla" since 2004, while two other hackers use the names "SuperHard" and "Dota." According to Mandiant, the scope of the evidence leaves little doubt that soldiers with Unit 61398 are behind the hacker attacks. The White House, which was notified in advance, privately confirmed the report's conclusions, while the Chinese denied them. "The Chinese military has never supported any hacking activities," said spokesmen for China's Foreign and Defense Ministries, adding that China is in fact "one of the main victims of cyber attacks."

The dossier publicly emphasizes, for the first time, what has long been claimed in intelligence circles: that the power apparatus of the Chinese government is behind at least some of the attacks. Following the report's publication, European ambassadors in Beijing moved the accusations to the top of their agenda. The diplomats agreed that China has become too large and powerful for a single European Union country to tangle with it.

The US government has now defined the attacks as a key issue, and cyber security is now on the agenda of the Strategic Security Dialogue between Beijing and Washington. China's IT espionage is the biggest "transfer of wealth in history," says General Keith Alexander, head of the US military's Cyber Command. The companies that Mandiant claims were the targets of attacks include one with access to more than 60 percent of the oil and natural gas pipelines in North America. "A hacker in China can acquire source code from a software company in Virginia without leaving his or her desk," says US Attorney General Eric Holder.

Last summer, Holder launched a training program for 400 district attorneys to specifically investigate cyber attacks by foreign countries. And last week, Holder presented the government's plan to prevent the theft of intellectual property. Following the Mandiant report, there have been growing calls in the United States for tougher action, including such steps as entry bans for convicted hackers and laws to enhance the options available to companies to fight data theft under civil law. Referring to Beijing, James Lewis of the Center for Strategic and International Studies told the Wall Street Journal: "You've got to keep pushing on them."

Germany Like a Developing Country

Germany is a long way from increasing pressure on the Chinese. In fact, when it comes to cyberspace, Germany sometimes feels like a developing country. When companies like EADS are attacked, it is a question of coincidence as to whether the German government learns of the incidents. The draft of the country's new IT Security Law, which Interior Minister Hans-Peter Friedrich, a member of the conservative Christian Social Union (CSU) unveiled in early February, at least envisions a reporting requirement for companies that are attacked. But there is a strong chance that the ministries involved in the proposed legislation will destroy the draft before the German national election in September.

The government approved a national cyber security strategy two years ago, and Germany's new Cyber Defense Center has been staffed with a dozen officials since then, but it's little more than a government virus scanner. The center lacks authority and clear policies on how the government intends to handle threats originating from the Internet. The federal agencies are "not even capable of appreciably defending themselves against an attack," scoffs a senior executive in the defense industry.

The country's foreign intelligence agency, the BND, has the most experience with cyber attacks. The agency, based near Munich, is also involved in digital espionage and has used Trojans and so-called keyloggers in more than 3,000 cases. BND President Gerhard Schindler wants to combine previously scattered personnel into a single subsection, and the necessary new positions have already been approved. An official from the Chancellery will likely head the new group.

The BND wants its future capabilities to not only include infiltrating an outside computer system. It also intends to develop a sort of digital second-strike capability to shut down the server of a particularly aggressive attacker.

That would be the worst-case scenario.

REPORTED BY RALPH NEUKIRCH, JÖRG SCHMITT, GREGOR PETER SCHMITZ, HOLGER STARK, GERALD TRAUFETTER, BERNHARD ZAND.

Translated from the German by Christopher Sultan

02/10/2012 par Hervé de Chalendar - lalsace.fr

En cette période de cinquantenaire du traité de l’Élysée, le dernier conseil franco-allemand de la défense s’est tenu hier à l’état-major de la brigade franco-allemande (BFA), à Müllheim. Mais on n’a pas seulement parlé de ces deux pays…

L’idée semble évidente : hier matin, c’était pourtant la première fois qu’un conseil franco-allemand de défense et de sécurité (CFADS) se tenait à l’état-major de la brigade franco-allemande (BFA), à Müllheim, à quelques kilomètres du Rhin. Le prétexte a été donné par le cinquantenaire du traité de l’Élysée, dont la BFA est l’un des plus beaux rejetons.

Pour ce 2 e CFADS de l’année, les ministres des Affaires étrangères et de la Défense des deux pays, respectivement Laurent Fabius et Jean-Yves Le Drian côté français, et Guido Westerwelle et Thomas de Maizière côté allemand, se sont retrouvés avec leurs chefs d’état-major et ambassadeurs respectifs pour deux heures et demie de réunion.

« Nous avons fait un tour d’horizon d’un certain nombre de grands problèmes et on a constaté une convergence de vue, qui n’a rien de surprenant mais est très étroite, entre l’Allemagne et la France », a débuté Laurent Fabius, dans un style forcément diplomatique. Cette unité de vue concerne notamment « une relance de l’Europe de la Défense de manière concrète, pragmatique », a précisé Jean-Yves Le Drian, en annonçant une « initiative » à venir dans ce domaine.

Pas de « mission de combat » au Mali

Les ministres ont signé des protocoles techniques concernant la BFA (des questions très matérielles liées par exemple au partage des charges en matière d’infrastructure) et discuté du cinquantenaire. Mais, très vite, ils ont abordé des sujets plus graves. La fusion EADS-BAE d’abord, pour laquelle les discussions se poursuivent : « Ce rapprochement est séduisant, mais les conséquences sont très complexes », a lâché Le Drian. Les grandes affaires du monde ensuite. Concernant la Syrie, Laurent Fabius a expliqué que les deux pays souhaitent mener des actions en direction des zones libérées « qui profiteraient directement aux populations » et appellent à « l’unité de l’opposition syrienne, pour montrer l’alternative indispensable à Bachar El Assad. […] On assiste dans ce pays à une catastrophe effrayante due à la volonté d’un homme et d’un clan de se maintenir au pouvoir. » Guido Westerwelle a plaidé pour un renforcement de l’aide humanitaire.

Concernant le Mali, les deux pays ont exclu d’y déployer des troupes de combat. « Aucun d’entre nous ne pense à une mission de combat, purement militaire », a assuré Thomas de Maizière, pour qui « il faut que le commandement d’une telle opération soit assuré par les Africains et que l’ONU donne son accord ». « Nous allons expertiser la manière dont nous pourrions accompagner une initiative qui serait prise par les Africains », a ajouté Jean-Yves Le Drian, tandis que Guido Westerwelle insistait sur l’importance pour l’Europe de ce qui se passe là-bas : « Il ne faut pas que cette région devienne un havre de paix pour les terroristes. »

Avant la conférence de presse, l’adjoint au commandant de la BFA, le colonel de Madre, avait laissé entendre que sa brigade était « disponible pour une mission de projection commune » franco-allemande, par exemple au Kosovo. « On souhaite une mission commune, a confié de Maizière, mais ça soulève beaucoup de questions juridiques. » L’Europe progresse toujours au même rythme : à petits pas…

Les 50 ans du traité de l’Élysée, signé le 22 janvier 1963 entre le chancelier Adenauer et le président de Gaulle pour sceller la réconciliation franco-allemande par la coopération, donneront lieu à une série de manifestations organisées dans les deux pays jusqu’au mois de juillet 2013.

En Alsace, un événement d’envergure aura lieu le 4 mai : une cérémonie sera organisée sur les deux rives du Rhin, à Neuf-Brisach côté français et Breisach côté allemand ; le grand public sera invité à assister au déploiement d’un millier de militaires issus de toutes les unités de la BFA, avec du matériel, dont des engins blindés.

Créée en 1989, la BFA compte aujourd’hui environ 6 000 hommes et femmes, dont environ 60 % sont Allemands et 40 % Français.