TOKYO, 10 avril - RIA Novosti

La Corée du Sud envisage de commencer le déploiement d'un système national de défense antiaérienne et antimissile en juillet suite à la montée de tension sur la péninsule de Corée, a annoncé mercredi l'agence Yonhap se référant à un militaire de haut rang sud-coréen.

"Le système analyse les données fournies par les satellites américains d'alerte précoce et les transmet aux unités dotées de missiles Patriot. Le système sera déployé d'ici juillet, après la fin des essais", a indiqué l'agence.

Israel Aerospace Industries' Elta EL/M-2080 Super Green Pine radar

Séoul a lancé les travaux de conception de son système national de défense antiaérienne et antimissile en 2006, après avoir refusé de rejoindre le bouclier antimissile américain. Baptisé KAMD, le bouclier sud-coréen comprendra un radar EL/M 2080 Green Pine Block-B de fabrication israélienne, le système d'alerte précoce américain Peace Eye, les destroyers Aegis et des missiles sol-air américains Patriot.

La Corée du Sud comptait mettre en service un poste de contrôle et de commandement du système KAMD à la fin de 2012, mais a repoussé la date de sa mise en service pour des raisons techniques.

Ces derniers temps, les relations entre Séoul et Pyongyang se sont nettement dégradées. Début avril, les médias sud-coréens citant les services de renseignement ont rapporté que la Corée du Nord avait déployé deux missiles balistiques à moyenne portée de type Musudan sur sa côte orientale. La portée théorique du missile Musudan est d'environ 3.000-4.000 km. Selon la chaîne CNN qui se réfère à des images satellites, les Nord-Coréens ont rempli les réservoirs de combustible des missiles Musudan et un tir pourrait avoir lieu à tout moment à partir du 10 avril.

Le 5 avril, Pyongyang s'est déclaré incapable de garantir la sécurité des ambassades étrangères à partir du 10 avril en cas de conflit et a proposé à l'ambassade russe, ainsi qu'aux autres représentations diplomatiques, d'envisager l'évacuation de leur personnel. Le 9 avril, Pyongyang a invité les étrangers se trouvant sur le territoire de la Corée du Sud à quitter le pays, "la situation évoluant vers une guerre nucléaire".

MOSCOU, 10 avril - RIA Novosti (Nezavissimaïa gazeta)

Les essais de la fusée Agni II, capable de porter une ogive nucléaire, ont été couronnés de succès en Inde. Ce lancement a confirmé que le pays disposait de forces de dissuasion fiables, écrit le quotidien Nezavissimaïa gazeta du 10 avril.

Aujourd’hui, l'Inde est le premier acheteur mondial d’équipements militaires - son programme de réarmement doit lui permettre d’affronter le Pakistan et de rivaliser avec la Chine.

Le renforcement de la puissance de l'Inde correspond aux intérêts stratégiques de la Russie,

La fusée Agni II, capable d'embarquer une ogive nucléaire, a été lancée avec succès depuis un polygone du golfe du Bengale. Sa portée dépasse 2 000 km et son moteur est alimenté par du carburant solide. Agni II fait partie de l'arsenal stratégique de dissuasion indien, selon les déclarations officielles des autorités.

L'hebdomadaire The Economist souligne que la puissance des forces armées de l'Inde croît rapidement. Ces cinq dernières années, l'Inde est devenue le premier importateur d’armes au monde. Des négociations sont en cours pour finaliser l’achat de 126 chasseurs Rafale pour 12 milliards de dollars à la France. La Russie demeure tout de même le plus grand fournisseur de l’Inde en la matière. D'après le Fonds monétaire international (FMI) et l'Institut international de recherche sur la paix de Stockholm (Sipri), la Russie a vendu à l'Inde des armements pour 17,3 milliards de dollars entre 2007 et 2011.

L'armée indienne est la plus importante de tous les autres pays d'Asie, à l'exception de la Chine. Le budget militaire de l'Inde s'élève à 46,8 milliards de dollars et d'ici 2020, ses dépenses militaires devraient dépasser celles du Royaume-Uni, de la France ou encore du Japon. L'arsenal nucléaire de l'Inde compte plus de 80 ogives nucléaires et peut être rapidement agrandi.

Ses missiles peuvent atteindre n'importe quelle cible au Pakistan et sur la majeure partie du territoire chinois.

New Delhi estime que le Pakistan - instable - ou la Chine - deuxième économie mondiale - pourraient lancer un défi à la sécurité de l'Inde. Au niveau international, la Chine est justement en tête des préoccupations des autorités indiennes. Le ministre de la Défense indien Arackaparambil Kurian Antony a ainsi déclaré en 2009 que l'armée indienne devait tenir compte du fait que la Chine représentait une plus grande menace pour l'Inde que le Pakistan.

Les relations indo-pakistanaises se sont améliorées récemment. Néanmoins, la tension pourrait remonter à tout moment au Cachemire. D'autant que le Pakistan est traditionnellement lié à la Chine – et que Pékin encourage probablement Islamabad à rivaliser avec l'Inde. C'est la Chine, par exemple, qui a doté Islamabad de nombreux armements et l'a aidé en matière d’équipements nucléaires.

Ce n'est pourtant pas l'armée pakistanaise qui préoccupe New Delhi mais les troupes du djihad, basées au Pakistan, qui commettent des attentats en Inde. D'autant que contrairement à son grand voisin, le Pakistan n’a pas promis de ne pas utiliser l'arme nucléaire en premier.

Tatiana Chaoumiane, experte à l'Institut d'études orientales, remarque qu’au sein du parti indien Bharatiya Janata (Parti du peuple indien) se trouvaient des éléments extrêmement nationalistes prônant le retour du Pakistan à l'Inde, mettant un terme à la division du pays par la

Grande-Bretagne. Mais ni le gouvernement ni les principales forces politiques ne partagent ce point de vue.

New Delhi aspire à la normalisation des relations avec Islamabad mais on ignore ce qui arrivera après le retrait du contingent de l'Otan d'Afghanistan.

"En ce qui concerne la Chine, le litige frontalier au Cachemire n'est pas le principal problème. New Delhi est plutôt inquiet de voir la Chine se renforcer sur ses avant-postes autour de l'Inde, notamment dans l'océan Indien. Une compagnie chinoise contrôlera le port de Gwadar au Pakistan et la Chine cherche à créer des opportunités pour sa marine au Sri Lanka. Pour cette raison, l'Inde augmente la puissance de sa flotte. Il n'est pas question d'une confrontation directe avec la Chine mais d’une lutte pour l'influence en Asie du Sud", conclut l'experte.

Le renforcement de l'Inde ne peut être qu'un avantage pour Moscou dans la balance stratégique des forces dans la région. Car la Russie et l'Inde ont des relations amicales au niveau politique, qui n'ont jamais été ternies par des litiges géopolitiques.

Apr. 10, 2013 - By NIGEL PITTAWAY – Defense News

LANGKAWI, Malaysia — Western fighter jet manufacturers attended the 12th Langkawi Maritime and Aerospace (LIMA) exhibition in Malaysia, anticipating the launch of that country’s delayed Multi-Role Combat Aircraft program, but recent conflict has refocused attention on intelligence, surveillance and reconnaissance (ISR) capabilities, particularly maritime surveillance.

Armed militants recently launched an incursion into the East Malaysian state of Sabah, and this attracted the attention of government and industry.

The Royal Malaysian Air Force has a requirement for 18 multirole combat aircraft to replace its Russian-built MiG-29s, which are due to be retired in 2015. Malaysia had planned to retire the MiGs by the end of 2009 but gave the fleet a stay of execution because of defense budget constraints.

Defense Minister Ahmad Zahid Hamidi has identified four or five manufacturers who will compete for the multibillion-ringgit contract, including Boeing (F/A-18 Super Hornet), Dassault (Rafale), Eurofighter (Typhoon), Saab (Gripen) and Sukhoi (Su-30).

The four Western fighters were displayed at LIMA on March 26-30, participating in the daily flying displays. The Malaysian Air Force operates 18 Su-30MKMs, procured under an earlier contract.

Local industrial participation will be a key element, and the Western manufacturers either announced initial agreements or detailed their plans at the show.

Mark Kane, BAE Systems managing director, Combat Air, said his company has designed a comprehensive industrial participation offering to align with Malaysia’s Economic Transformation Program. He points to relationships already established with Composites Technology Research Malaysia for composite components, and SME Aerospace, which is the sole supplier of weapons pylons for the Hawk fighter trainer.

“We have placed 3.5 billion MYR [Malaysian ringgit] [$1.12 billion] worth of work with Malaysia in the last five years and that will rise to 6.3 billion MYR over the next five years,” he said. “We think we have demonstrated a real commitment to work with Malaysian industry on real and not hypothetical programs.”

Mike Gibbons, Boeing vice president for F/A-18 and EA-18 programs, said that although the Malaysian government has not yet provided a set of requirements or advised what the program timeline would be, his company is getting close to a decision on its industrial participation offer.

“The Super Hornet Industry Team will look at co-development work, design and development of composite components, but we also see vocational training as very important,” he said.

Dassault Aviation signed a memorandum of understanding with Strand Aerospace Malaysia at LIMA to help develop Malaysia’s capabilities in the global aerospace industry’s supply chain, and adds to at least 10 earlier collaborations between Rafale International and Malaysia.

Saab also announced a memorandum with Malaysian industry, signing a deal with DRB-HICOM to develop a relationship based around the Swedish company’s airborne early warning and control proposals to Malaysia and to look at the design and manufacture of advanced composite systems and components.

Malaysia is in an election year, however, and a formal competition is not expected to be launched until the new government takes office.

In other news, Zahid announced that plans to upgrade some aging Air Force S-61A-4 Nuri helicopters will finally go ahead, with some possibly being passed on to the Army and others sold abroad.

The Nuri’s transport capability was pivotal in operations against the insurgents in Sabah, under Operation Daulat. It will be upgraded with new rotor blades, transmission and a digital cockpit.

Zahid also announced at LIMA that two fixed-wing aircraft and three helicopters from Malaysia’s armed forces will be reconfigured to carry out maritime patrol of the Eastern Sabah Safety Zone, created in the wake of Operation Daulat. Although not willing to specify which platforms will be selected or how they will be modified, he said they will be completed under a fast-track program.

“At the same time, we will also be upgrading assets and procuring new ones to boost our capability,” he told the New Straits Times on March 27. “We will also review our defense spending budget to ensure our security forces are adequately equipped to face threats to our sovereignty.”

TOKYO, 10 avril - RIA Novosti

Le gouvernement sud-coréen appelle la Russie et la Chine à aider à dissuader le régime de Pyongyang de se livrer à de nouvelles provocations militaires, rapporte mercredi l'agence Yonhap citant le ministre sud-coréen des Affaires étrangères Yun Byung-se.

"Le gouvernement de la République de Corée, en étroite collaboration avec la Chine et la Russie, poursuit ses efforts en vue de persuader la Corée du Nord de changer de position", a déclaré le chef de la diplomatie sud-coréenne intervenant devant le parlement.

Le ministre s'est félicité de l'unité manifestée par la communauté internationale face aux "menaces provocatrices" proférées par le régime de Pyongyang en réponse aux exercices conjoints américano-sud-coréens. Dans le même temps, M.Yun a invité les Etats membres de l'ASEAN à "participer activement" à la résolution de la situation dans la péninsule coréenne.

La semaine dernière, les médias sud-coréens citant les services de renseignement ont rapporté que la Corée du Nord avait déployé deux missiles balistiques de type Musudan sur sa côte orientale. Le 5 avril, le régime de Pyongyang s'est déclaré incapable de garantir la sécurité des ambassades étrangères à partir du 10 avril en cas de conflit et a proposé aux missions diplomatiques d'envisager l'évacuation de leur personnel.

Mardi, Pyongyang a invité les étrangers se trouvant sur le territoire de la Corée du Sud à quitter le pays, indiquant que la situation dans la région risquait de dégénérer en une "guerre nucléaire".

10 avril 2013 Romandie.com (AFP)

SEOUL - L'agence militaire des renseignements de Corée du Nord est à l'origine de la vaste cyberattaque contre les réseaux informatiques de plusieurs chaînes de télévisions et de banques sud-coréennes le mois dernier, ont indiqué les autorités à Séoul mercredi.

L'analyse des codes d'accès et des codes malveillants utilisés lors de ces attaques a révélé que la source se trouvait au Bureau général de reconnaissance de la Corée du Nord, a précisé l'Agence sud-coréenne de sécurité internet (KISA), un organisme d'Etat.

C'était une attaque préméditée et méticuleusement planifiée par la Corée du Nord, a déclaré un porte-parole de KISA. Nous avons collecté beaucoup de preuves montrant que le Bureau général de reconnaissance a mené cette attaque, qui avait été préparée pendant au moins huit mois.

Les experts sud-coréens sont remontés jusqu'à six ordinateurs situés en Corée du Nord.

L'attaque, qui avait eu lieu le 20 mars, visait les réseaux informatiques des chaînes de télévision KBS, MBC et YTN, et les systèmes des banques Shinhan et Nonghyu, qui avaient été partiellement ou entièrement paralysés, avait alors indiqué KISA.

Elle intervenait dans un contexte de montée des tensions sur la péninsule, qui loin de retomber depuis, sont désormais à leur plus haut depuis des années.

10 April 2013 naval-technology.com

INS Trikand (F50), the Indian Navy's third Talwar-class warship, has started final state sea trials in the Baltic exclave of Kaliningrad, Russia, Yantar shipyard spokesman Sergei Mikhailov has said.

Mikhailov was quoted by RIA Novosti as saying that INS Trikand had successfully completed workup trials in March and the final sea trails is expected to run through the end of this month.

In July 2006, a $1.6bn contract was awarded by the Indian Ministry of Defence to Russia to build three additional Project 1135.6 Talwar-class frigates, INS Teg (F45), INS Tarkash (F46) and INS Trikand (F50).

The three additional frigates will be deployed with existing warships of the same class, INS Talwar (sword), INS Trishul (trident) and INS Tabar (axe), to support Indian Navy operations.

INS Teg, the first frigate of the class, was deployed in June 2012 while the second ship, INS Tarkash, was handed over to India on 30 December the same year.

Launched in May 2011, the INS Trikand is scheduled to be delivered to the navy in June 2013, Mikhailov said.

Powered by combined gas turbine propulsion systems, the modified version of the Krivak III-class frigates are 126m-long, capable of cruising at a maximum speed of 30k and can accommodate a crew of 313.

The Talwar-class ships are armed with AK-190 100mm naval gun, Shtil-1 medium-range surface-to-air missile system and 12 barrel RBU-6000 anti-submarine warfare (ASW) rocket to fire 212mm 90R ASW rocket or RGB-60 depth charges.

The Yantar Shipyard-built frigate is also armed with eight BrahMos supersonic cruise missiles, Kashtan Air Defence close-in weapon systems and twin 533mm DTA-53-11356 fixed torpedo tube launchers firing SET-65E/53-65KE torpedoes.

Missile Hatf IV

NEW DELHI, 10 avril - RIA Novosti

Les militaires pakistanais ont testé mercredi avec succès un missile balistique modernisé de moyenne portée capable de porter une ogive nucléaire, rapporte le service de presse de l'armée pakistanaise.

Le missile Hatf IV Shaheen-1, doté d'une portée de 900 kilomètres, a atteint sa cible située en mer d'Arabie. Le lancement a été suivi par de hauts responsables de l'armée pakistanaise.

D'après le Service de recherche du Congrès US, le Pakistan possède aujourd'hui entre 90 et 110 têtes nucléaires. En 2010, la revue américaine Bulletin of the Atomic Scientists estimait qu'Islamabad détenait entre 70 et 90 ogives.

L'Inde, principal ennemi potentiel du Pakistan, possède selon diverses estimations entre 80 et 100 ogives nucléaires.

WASHINGTON, 9 avril - RIA Novosti

La position de la Chine et de la Russie a une grande importance pour le règlement du conflit sur la péninsule coréenne, a déclaré mardi le porte-parole de la Maison Blanche, Jay Carney.

"Nous saluons les commentaires du nouveau dirigeant chinois, qui reflètent la préoccupation de Pékin. Nous procédons à des consultations avec la Chine afin qu'elle influe sur la position de Pyongyang. Nous évoquons également cette question avec Moscou. Nous espérons que ces deux pays utilisent leur énorme influence sur la Corée du Nord pour stabiliser la situation et amener Pyongyang à honorer ses engagements internationaux", a déclaré M. Carney.

Début mars, la Corée du Nord a annulé son accord de non-agression avec la Corée du sud. Début avril, Pyongyang a fait savoir qu'il ne pourrait plus garantir la sécurité des missions diplomatiques à compter du 10 avril, suggérant l'imminence d'un tir de missile en réponse aux manœuvres navales effectuées par la Corée du sud et les Etats-Unis à proximités des frontières nord-coréennes.

Le chef de la diplomatie russe Sergueï Lavrov a indiqué mardi que Moscou ne cesserait d'œuvrer à la normalisation de la situation dans la péninsule coréenne.

BRUXELLES, 9 avril - RIA Novosti

Le secrétaire général de l'Otan Anders Fogh Rasmussen effectuera des visites en Corée du Sud et au Japon la semaine prochaine, a annoncé mardi le service de presse du QG de l'Otan à Bruxelles.

M.Rasmussen séjournera en Corée du Sud du 11 au 13 avril. Il y rencontrera le président du pays Park Geun-Hye, le président de l'Assemblée nationale Kang Chang-hee, ainsi que les ministres des Affaires étrangères Yun Byung-se et de la Défense Kim Kwan-jin.

La visite M.Rasmussen au Japon durera du 13 au 16 avril.

Apr. 9, 2013 - By RICK MAZE – Defense News

The chief of the U.S. Pacific Command said Tuesday that plans to defend South Korea from its neighbor to the north will consider a variety of options, all aimed at avoiding “unnecessary escalation.”

“I am satisfied we are ready today,” Navy Adm. Samuel Locklear told the Senate Armed Services Committee as lawmakers pressed him to describe preparations taken in response to increasingly belligerent words and actions from North Korea.

The U.S. has the capability to shoot down any missile fired by North Korea. But whether a missile should be shot down depends on where it is aimed, Locklear said. “We should have a sense of where it is aimed. If we don’t, it shouldn’t take us long to know where it is going.”

He did not describe in detail a possible response if North Korea launches an attack across its border, or fires a long-range missile at South Korea or elsewhere, but he said that after some adjustments, such as placing an anti-missile battery in the region and deploying U.S. Navy ships, he believes preparations have been made to adequately defend the area.

Locklear’s comments come as concern builds over North Korean leader Kim Jong-un’s unpredictable behavior. The dictator “continues to focus on provocation rather than his own people” Locklear said.

The U.S had been optimistic after the 2011 death of dictator Kim Jong-il, when North Korea agreed to a moratorium on nuclear tests and long-range missile launches, Locklear said. That was short-lived, with the agreement violated by “renewed rhetoric, threats and bluster,” he said.

Sen. Carl Levin, D-Mich., the Senate Armed Services Committee chairman, said the situation appears to be worsening. North Korea, already an “international pariah, has elevated its reckless rhetoric and provocative behaviors,” Levin said. “The North Korean regime’s rhetorical threats appear to exceed its capabilities, and its use of what capabilities it has against the U.S. or its allies seems highly unlikely and would be completely contrary to the regime’s primary goal of survival.”

09 April 2013 From USS Chung-Hoon Public Affairs – Pacifc Sentinel

Des missiles Patriot sont installés au ministère de la

Défense japonais, le 9 avril 2013 (Photo: Kyodo News)

09/04/2013 par Nicolas Laffont - 45enord.ca

Le Japon a déployé ce mardi 9 avril une batterie de missiles Patriot en plein de la capitale nippone, Tokyo, pour faire face à tout tir de la Corée du Nord qui menacerait l’archipel.

Deux lanceurs de missiles Patriot ont ainsi été installés au ministère de la Défense tandis que des Patriot vont être déployés sur deux autres sites dans la région de Tokyo.

Des batteries d’intercepteurs seront aussi installées sur l’île d’Okinawa (sud du Japon), a annoncé lundi le ministre de la Défense, Itsunori Onodera.

«Nous faisons tout notre possible pour protéger la sécurité de notre nation», a déclaré le porte-parole du chef de cabinet Yoshihide Suga, qui refuse toutefois de confirmer des rapports faisant état d’une alerte navale, parce que le ministère de la Défense du Japon ne souhaite pas «montrer ses cartes» à la Corée du Nord.

L’armée japonaise a aussi été autorisée à détruire tout missile nord-coréen qui menacerait le territoire nippon, avait indiqué lundi un porte-parole du ministère de la Défense.

En début de semaine dernière, la Défense nord-coréenne a déplacé deux missiles Musudan et les a installés sur des véhicules équipés d’un dispositif de tir. Le Musudan aurait une portée théorique de 3 000 kilomètres, soit la capacité d’atteindre la Corée du Sud ou le Japon.

La péninsule coréenne est une nouvelle fois déstabilisée depuis le lancement réussi d’une fusée nord-coréenne en décembre dernier. La plupart des pays occidentaux et le Japon estiment que c’était un test de missile balistique. Un troisième essai nucléaire en février n’aura pas arrangé les choses, tout comme les menaces incessantes de Pyongyang de guerre «nucléaire», «totale», «d’apocalypse».

NOTRE DOSSIER SUR LES TENSIONS DANS LA PÉNINSULE CORÉENNE >>

TOKYO, 9 avril - RIA Novosti

Pyongyang invite les étrangers se trouvant sur le territoire de la Corée du sud à quitter le pays, "la situation évoluant vers une guerre nucléaire", rapporte mardi l'agence officielle nord-coréenne KCNA.

"En cas de guerre, nous ne voulons pas que les étrangers vivant en Corée du Sud soient exposés", indique un communiqué du Comité nord-coréen pour la paix en Asie-Pacifique diffusé par l'agence.

Le Comité invite "toutes les organisations étrangères, les entreprises et les touristes" présents en Corée du Sud à mettre au point des mesures d'évacuation ainsi qu'à se renseigner sur l'emplacement des refuges sur le territoire du pays.

La péninsule coréenne connaît un net regain de tension ces dernières semaines. Début mars, Pyongyang, en signe de protestation contre les exercices conjoints entre la Corée du Sud et les Etats-Unis, a résilié tous les accords de non-agression et de dénucléarisation conclus avec Séoul et a annoncé l'annulation de l'armistice conclu à l'issue de la guerre de Corée (1950-1953).

Vendredi, les autorités nord-coréennes se sont déclarées incapables de garantir la sécurité des ambassades étrangères à partir du 10 avril en cas de conflit et ont proposé à l'ambassade russe, ainsi qu'aux autres représentations diplomatiques, d'envisager l'évacuation de leur personnel.