ANKARA, 8 septembre - RIA Novosti

Six avions militaires turcs F-16 ont été dépêchés dimanche vers la frontière syrienne en mission de reconnaissance, rapporte le journal turc Sabah.

Les F-16 stationnés dans la province de Diyarbakir (sud-est) ont pour mission de détecter des déplacements le long de la frontière. Selon le quotidien, les pilotes des avions sont autorisés à ouvrir le feu en cas de nécessité.

Dans l'attente d'une éventuelle intervention militaire en Syrie voisine, Ankara renforce les mesures de sécurité à la frontière turco-syrienne. A l'heure actuelle, 15.000 soldats de l'armée de terre turque, environ 450 chars et véhicules blindés, ainsi que plus de 150 mitrailleuses lourdes ont été transférés vers la région

08.09.2013 Dan Assayah (Tel-Aviv) - israelvalley.com

Tsahal fait des économies et le fait savoir. Pourquoi garder de vieux stocks d’armes et des canons qui ne servent plus à rien? L’arméee israélienne a donc décidé de vendre ses armes dépassées et inutiles à des recycleurs. Au total l’armée devrait récupérer ainsi autour de 2 millions de dollars. Un appel d’offres va être lançé dans les prochains mois.

Ynet : "The Defense Ministry will publish in coming days a unique tender selling used and old armory for metal recycling. According to the planned outline, the IDF is planning to sell between 660 and 800 tons of ammunition, which is expected to result in nearly NIS 7,000,000 ($1,800,000) in income.

According to the Defense Ministry, the IDF holds hundreds of tons of unusable ammunition from small arms and smaller cannon shells in diameter of between 0.22 to 40 millimeter. The new Defense Ministry Director-General Major-General (res.) Dan Harel, who assumed his role earlier this month, decided to sell the used armory to a recycling agent as it is out of use and taking up unnecessary space in IDF bunkers".

MOSCOW, September 9 (RIA Novosti)

Russian military inspectors will begin monitoring flights over France starting on Monday under the international Open Skies Treaty, a Russian Defense Ministry official said.

Experts from Russia will be conducting flights on board of an Antonov An-30B aircraft between September 9 and 13, said Ruslan Shishin, acting head of the ministry’s National Nuclear Risk Reduction Center.

The Open Skies Treaty, which entered into force on January 1, 2002, established a regime of unarmed aerial observation flights over the territories of its 34 member states to promote openness and the transparency of military forces and activities. Russia ratified the treaty in May 2001.

It will be the 30th observation flights conducted by Russian military inspectors over the territories of the treaty member-states in 2013.

Each aircraft flying under the Open Skies program is fitted with optical, infra-red and radar sensors to gather imagery, which can be shared among all signatories to support the monitoring of compliance with arms control treaties.

6 septembre 2013 eutmmali.eu

Depuis le 26 août, le bataillon malien « Elou » a entamé la dernière ligne droite de sa formation dispensée par les instructeurs européens d’EUTM Mali, avant l’exercice final de synthèse qui se déroulera du 10 au 12 septembre dans la région de Koulikoro. Cette phase d’entraînement de niveau ETIA (échelon tactique interarmes) a pour but de permettre aux soldats maliens de restituer les concepts et procédures appris au cours des semaines précédentes, au cours d’exercices impliquant la gestion de scénarios complexes.

L’un de ces exercices consiste à mettre en œuvre un check-point, émaillé par différents incidents (manifestations de civils, transport de belligérants blessés, présence d’individus au comportement suspect) destinés à évaluer les réactions des soldats maliens. L’un des domaines observés concerne la prise en compte des problématiques relatives au droit humanitaire international (traitement des blessés, proportionnalité de la riposte, respect de la dignité des personnes) dans les contraintes opérationnelles.

Last lap for the Elou battalion

Since August 26, the Malian “Elou” battalion entered the final step of its training by European instructors from EUTM Mali, before the final exercise which will take place from September 10 to 12 in the region of Koulikoro. This joint tactical level training phase is meant to allow the Malian soldiers to restore the concepts and procedures learned during the previous weeks, during exercises involving the management of complex scenarios.

One of these exercises is to implement a checkpoint, marked by various incidents (civilian demonstrations, transporting of wounded combatants, presence of individuals with a suspicious behavior) to assess the reactions of Malian soldiers. One of the areas observed is the consideration of issues related with international humanitarian law (treatment of wounded people, proportionate response, respect for the dignity of persons) in the operational constraints.

MOSCOU, 7 septembre - RIA Novosti

La Russie a suspendu les tests d'homologation de deux sous-marins nucléaires, Alexandre Nevski et Vladimir Monomakh, suite à l'échec d'un tir d'essai du missile Boulava, a annoncé samedi le ministère russe de la Défense.

"Le sous-marin nucléaire russe Alexandre Nevski, qui passe des tests d'homologation en mer Blanche, a tiré vendredi un missile balistique intercontinental Boulava qui devait détruire une cible sur le polygone de Koura, au Kamtchatka. Le missile a quitté son conteneur sans problème, mais son système de bord est tombé en panne à la 2e minute du vol. Le ministre russe de la Défense Sergueï Choïgou a décidé de suspendre les tests d'homologation des sous-marins Alexandre Nevski et Vladimir Monomakh pour effectuer cinq tirs supplémentaires du missile Boulava et tester les paramètres techniques et tactiques du missile", a indiqué un porte-parole du ministère devant les journalistes.

"Une commission dirigée par le commandant en chef de la Marine Victor Tchirkov a lancé une enquête sur l'échec du tir de Boulava", a-t-il ajouté.

Selon les informations précédentes, Alexandre Nevski devait être livré à l'armée à la mi-novembre et Vladimir Monomakh en décembre 2013, à l'issue de tests d'homologation.

Capables de tirer des missiles balistiques intercontinentaux Boulava, les sous-marins nucléaires lanceurs d'engins (SNLE) Alexandre Nevski et Vladimir Monomakh (projet 955 Boreï) constitueront la base des Forces navales stratégiques russes après la mise au rebut des sous-marins de classes Akoula (Typhoon selon le code de l'OTAN), Kalmar et Mourena (Delta-3 et Delta-4 selon l'OTAN) en 2018. Le premier sous-marin de la série, Iouri Dolgorouki, a été remis à la Marine russe en janvier dernier.

Le missile R30 3M30 Boulava-30 (code OTAN SS-NX-30, dénomination internationale RSM-56) doit devenir l'arme principale des forces stratégiques navales russes. Le Boulava est un missile à trois étages à propergol solide destiné à équiper les sous-marins. D'une portée de 8.000 km, il peut être équipé de dix ogives nucléaires hypersoniques de 100 à 150 kt et à trajectoire indépendante.

September 9th, 2013 defencetalk.com (AFP)

British arms maker BAE Systems said on Friday that it will close a small Pennsylvania plant that overhauls and upgrades military equipment for Bradley fighting vehicles, and blamed spending cutbacks.

“BAE Systems announced today the planned closing of its Fayette facility in Lemont Furnace, Pennsylvania,” BAE said in a statement that was issued overnight.

The plant, which currently employs 113 people, deals with equipment for the US Army, Marine Corps and foreign governments, mainly the Bradley Family of Fighting Vehicles and M109 self-propelled howitzers. It will be shut by the end of 2013.

“The decision to close the Fayette facility was made in response to the planned completion of existing contracts managed at the Fayette site and no prospect of future work for the facility,” BAE said.

“It is anticipated that all of the production work at the facility will be complete by the end of November.”

It added: “This facility is a part of the Bradley Industrial Base, which is at significant risk of experiencing further cuts and impacts to jobs and communities across the country.”

The group stressed that workers would be offered opportunities on other sites.

Erwin Bieber, president of BAE Systems Land & Armaments sector, added: “The current business environment has made this difficult announcement necessary.

“The plant closure in no way reflects upon the work and dedication of the employees. We will do all we can to assist them in this difficult transition.”

The US market accounts for about 40 percent of BAE Systems’ group revenues — making it the biggest foreign supplier of military goods to the Pentagon.

07.09.2013 Le Monde.fr

Par Eric Trappier (Président directeur général Dassault), Patrick Boissier (Président directeur général DCNS), Marwan Lahoud (Président EADS France), Antoine Bouvier (Président directeur général MBDA), Philippe Burtin (Directeur général NEXTER Systems), Jean-Paul Herteman (Président directeur général SAFRAN) et Jean-Bernard Lévy (Président directeur général THALES)

A l'occasion de l'Université de la Défense qui se tiendra les 9 et 10 septembre prochains à Pau, et au moment où s'ouvrent les discussions sur le budget alloué à la Défense française, nous souhaitions nous exprimer, tous ensemble, sur les enjeux industriels de la prochaine programmation militaire.   

L'entretien et le perfectionnement du système militaire de premier rang qui est le nôtre est une condition sine qua non de notre capacité à intervenir sur la scène internationale. Ces dernières années, nos armées ont été fortement sollicitées et l'actualité nous montre, chaque jour un peu plus, que le niveau d'équipement de nos forces est un outil indispensable à notre autonomie stratégique.

En soi suffisant, l'argument de la souveraineté n'est pourtant pas le seul à prendre en considération. Les investissements de défense dynamisent une économie et une industrie qui représentent 165 000 emplois industriels à forte valeur ajoutée et peu délocalisables, un réseau riche de plus de 4 000 PME qui irrigue l'économie des territoires, véritable locomotive technologique pour toute l'industrie française. À l'exportation, nos entreprises affichent un solde très largement excédentaire. Elles portent haut le label France synonyme de performance et d'innovation. Le budget de la défense doit, plus que jamais, être appréhendé comme un levier de croissance et d'industrialisation, comme un élément de la solution et non du problème.

Le ministre de la défense et les présidents des commissions de la défense de l'Assemblée nationale et des affaires étrangères et de la défense du Sénat, qui ont fait de l'emploi industriel une priorité, ont eux aussi porté ces arguments. Le président de la République a su les entendre et s'est engagé, malgré la crise et les résistances, sur un volume de crédits qui pourrait permettre de préserver cet acquis industriel et technologique. Mais la mise en œuvre de la prochaine loi de programmation militaire sera déterminante et deux facteurs conditionneront très fortement sa réussite.

Tout d'abord aucune mandature n'a vu l'exécution dans sa totalité d'une loi de programmation militaire. Ces glissements sont responsables des contraintes qui pèsent aujourd'hui sur le budget de la défense, réduisant ses marges de manœuvre. Face au risque réel de décrochage, qui menace nos armées, nos outils industriels, nos emplois et le maintien de compétences souveraines, le défi est immense pour la prochaine programmation, puisqu'elle devra ni plus ni moins être la première à être intégralement exécutée. Elle devra recréer une relation de confiance avec l'industrie qui passera par le respect des engagements pris et par une sincérité budgétaire, corollaire d'une visibilité à moyen et long terme indispensable à la survie de nos outils de production, et des emplois qui y sont associés. Ce défi sera très difficile à relever, mais nous avons la conviction que si nous réussissons, cela se traduira directement par des emplois et de la croissance pour l'économie française.

Le second facteur concerne la France de demain. Certes, la Défense doit participer à l'effort collectif d'économie, ce qu'elle fait depuis de nombreuses années, mais sans pour autant compromettre l'avenir de manière irrémédiable. Or, elle est désormais à un tournant décisif : certaines compétences critiques, indispensables à notre recherche et à nos bureaux d'étude, sont directement menacées ; elles ont besoin d'être nourries par des projets structurants pour assurer leur pérennité. Nous évoluons dans un milieu compétitif de très haute technologie, dans le cadre de programmes qui s'étalent parfois sur plusieurs décennies, un domaine dans lequel les retards ne se rattrapent pas. Aussi, les choix qui seront fait durant la prochaine programmation conditionneront la survie de pans entiers de nos industries, et notre capacité à rester des acteurs majeurs en Europe.

L'industrie de Défense est un pilier de notre économie qui emploie et forme des personnels hautement qualifiés, crée de la valeur en France, innove et exporte. Elle est une richesse collective de la Nation, conséquence de soixante ans de capitalisation de savoirs et de compétences. Mais elle est aujourd'hui confrontée à un impérieux besoin de visibilité et de perspectives d'avenir.

La situation deviendrait délicate si les engagements pris n'étaient pas tenus, provoquant un décrochage irréversible. Nous voulons croire que la France sera capable de relever ce défi.

Lire aussi : L'industrie française de l'armement demande à l'Etat de tenir son budget

07.09.2013 par P. CHAPLEAU Lignes de Défense

L’État et la région Basse-Normandie ont annoncé, vendredi, le lancement du site officiel du 70e anniversaire du Débarquement. Son adresse bilingue : http://www.le70e-normandie.fr/ .

Le site est actuellement disponible en français et en anglais. Dans les prochains jours, une traduction en neuf autres langues sera mise en ligne. 

Ce site permet notamment de découvrir le calendrier et la géolocalisation des événements, un retour sur l’histoire. Il offre aussi des espaces dédiés des publics spécialisés : vétérans, presse, organisateurs de voyages, associations ou encore élus. L’espace réglementation, par exemple, s’adresse aux associations et aux élus qui sont souvent confrontés aux mêmes demandes. La préfecture a souhaité les accompagner dans leurs démarches réglementaires en synthétisant tous les formulaires nécessaires pour répondre aux sollicitations et aux besoins liés à l’organisation de certaines manifestations comme les reconstitutions de batailles ou encore la circulation de véhicules de collection.

Munich,  06 septembre 2013 EADS

Cassidian intègre le scanner mobile unique de Philips, qui offre une excellente réduction des artefacts métalliques, dans sa gamme complète d’hôpitaux mobiles

06/09/2013 par Nicolas Laffont – 45eNord.ca

Onze pays présents au sommet du G20 ont appelé vendredi dans une déclaration commune à une «réponse internationale forte» suite à l’usage d’armes chimiques en Syrie, assurant que des indices montraient «clairement» la responsabilité du régime de Bachar al-Assad dans une attaque chimique le 21 août.

The english version of the joint statement will follow:

Déclaration commune sur la Syrie (texte traduit de l’anglais):

Les dirigeants et les représentants de l’Australie, du Canada, de France, d’Italie, du Japon, de la République de Corée, de l’Arabie saoudite, d’Espagne, de Turquie, du Royaume-Uni et des États-Unis d’Amérique ont fait la déclaration suivante en marge de la réunion des leaders des pays du G 20 à Saint-Pétersbourg, en Russie:

La norme internationale contre l’utilisation d’armes chimiques est ancienne et universelle. L’utilisation d’armes chimiques diminue partout la sécurité des personnes partout dans le monde. Si elle n’est pas  n’est pas sanctionnée,  augmente le risque d’une nouvelle utilisation et la prolifération de ces armes.

Nous condamnons dans les termes les plus vifs l’attaque aux armes chimiques horrible dans la banlieue de Damas le 21 Août qui a coûté la vie de tant d’hommes, de femmes et d’enfants. Les preuves indiquent clairement que le gouvernement syrien est responsable de l’attaque, qui corrspond au modèle d’utilisation des armes chimiques par le régime.

Nous appelons à une réponse internationale forte à cette violation grave des règles et la conscience du monde qui enverra  un message clair que ce genre d’atrocité ne peut jamais être répétée. Ceux qui ont perpétré ces crimes doivent être tenus responsables.

Les signataires [de cette déclaration, ndlr] ont constamment soutenu une résolution forte du Conseil de sécurité de l’ONU, étant donné les responsabilités qui incombent au  Conseil de sécurité de mener  la réponse  internationale, mais reconnaissent  que le Conseil reste paralysé comme il l’a été pendant deux ans et demi. Devant l’échec du processus au Conseil de Sécurité, le monde ne peut pas attendre indéfiniment, ce  qui ne peut que conduire à une augmentation de la souffrance en Syrie et de l’instabilité régionale. Nous soutenons les efforts entrepris par les États-Unis et d’autres pays pour faire respecter l’interdiction de l’utilisation d’armes chimiques.

Nous nous engageons à soutenir les efforts internationaux à long terme, y compris à travers les Nations Unies, pour relever le défi de la sécurité durable posée par les stocks d’armes chimiques de la Syrie. Les signataires ont également appelé la mission d’enmquête de l’ONU mission à  présenter ses résultats dès que possible, et  le Conseil de sécurité à agir en conséquence.

Nous condamnons dans les termes les plus énergiques toutes les violations des droits humains en Syrie de tous les côtés. Plus de 100.000 personnes ont été tuées dans le conflit, plus de 2 millions de personnes sont devenus des réfugiés, et environ 5 millions sont déplacées à l’intérieur [de la Syrie]. Reconnaissant que le conflit en Syrie n’a pas de solution militaire, nous réaffirmons notre engagement à rechercher un règlement politique pacifique à travers la mise en œuvre complète du communiqué de  la Conférence de Genève  2012. Nous sommes déterminés à trouver une solution politique qui ménera à une Syrie unie, solidaire et démocratique.

Nous avons contribué généreusement au dernier appel à l’aide humanitaire  des Nations Unies (ONU) et du  CICR  [Comité international de la Croix-Rouge] et nous allons continuer à fournir un soutien pour répondre aux besoins humanitaires croissants en Syrie et leur impact sur les pays de la région. Nous nous félicitons des contributions annoncées lors de la réunion des pays donateurs en marge du G20. Nous appelons toutes les parties à permettre aux acteurs humanitaires un accès sûr et sans entraves aux personnes dans le besoin.

Les signataires européens continueront à s’engager dans la promotion d’une position européenne commune.

- – -

Joint Statement on Syria

The Leaders and Representatives of Australia, Canada, France, Italy, Japan, Republic of Korea, Saudi Arabia, Spain, Turkey, the United Kingdom and the United States of America made the following statement on the margins of the Group of 20 Nations Leader’s Meeting in Saint Petersburg, Russia:

The international norm against the use of chemical weapons is longstanding and universal.  The use of chemical weapons anywhere diminishes the security of people everywhere.  Left unchallenged, it increases the risk of further use and proliferation of these weapons.

We condemn in the strongest terms the horrific chemical weapons attack in the suburbs of Damascus on August 21st that claimed the lives of so many men, women, and children.  The evidence clearly points to the Syrian government being responsible for the attack, which is part of a pattern of chemical weapons use by the regime.

We call for a strong international response to this grave violation of the world’s rules and conscience that will send a clear message that this kind of atrocity can never be repeated. Those who perpetrated these crimes must be held accountable.

Signatories have consistently supported a strong UN Security Council Resolution, given the Security Council’s responsibilities to lead the international response, but recognize that the Council remains paralyzed as it has been for two and a half years.  The world cannot wait for endless failed processes that can only lead to increased suffering in Syria and regional instability.  We support efforts undertaken by the United States and other countries to reinforce the prohibition on the use of chemical weapons.

We commit to supporting longer term international efforts, including through the United Nations, to address the enduring security challenge posed by Syria’s chemical weapons stockpiles.  Signatories have also called for the UN fact finding mission to present its results as soon as possible, and for the Security Council to act accordingly.

We condemn in the strongest terms all human rights violations in Syria on all sides.  More than 100,000 people have been killed in the conflict, more than 2 million people have become refugees, and approximately 5 million are internally displaced.  Recognizing that Syria’s conflict has no military solution, we reaffirm our commitment to seek a peaceful political settlement through full implementation of the 2012 Geneva Communique.  We are committed to a political solution which will result in a united, inclusive and democratic Syria.

We have contributed generously to the latest United Nations (UN) and ICRC appeals for humanitarian assistance and will continue to provide support to address the growing humanitarian needs in Syria and their impact on regional countries. We welcome the contributions announced at the meeting of donor countries on the margins of the G20.  We call upon all parties to allow humanitarian actors safe and unhindered access to those in need.

European signatories will continue to engage in promoting a common European position.

06/09/2013 par Nicolas Laffont – 45eNord.ca

Des experts estiment qu’il y aurait quelques douzaines de combattants djihadistes canadiens, tandis que le gouvernement fédéral évalue que le nombre est plutôt aux alentours de la centaine de combattants qui auraient rejoint les rebelles se battant contre le régime du président syrien Bachar al-Assad. 

Si l’on s’en fie à ses chiffres, le Canada serait donc «surreprésenté» parmi les combattants islamistes, d’autant plus que le nombre officiel de djihadistes américains est beaucoup moins important, estime John Amble, étudiant les groupes islamiques militants pour sa thèse de doctorat.

Toutefois, il indique également que le chiffre avancé par le gouvernement «est certainement disproportionné».

Selon CBC, il y aurait eu au moins trois Canadiens morts en Syrie, ce que n’a pas voulu confirmer le ministère des Affaires étrangères.

Un cinéaste américain ayant vécu toute une année avec un groupe islamiste affirme avoir croisé entre 20 et 30 Canadiens, et que parmi eux, un Canadien nommé Abu Muslim aurait participé à une attaque sur l’aéroport de Damas il y a quelques semaines.

La mère d’un djihadiste canadien se confie

Comme de nombreuses autres mères de familles canadiennes, cette mère se désole du départ de son fils pour la Syrie, combattant aux côtés des rebelles islamistes (Photo: capture CBC)

 

Dans un reportage diffusé sur les réseaux anglophones et francophones de Radio-Canada, la mère d’un jeune homme canadien qui a rejoint un groupe de combattants extrémistes en Syrie se dit dévastée d’admettre que son fils est allé combattre dans une guerre «où je ne sais pas s’il serait un terroriste ou non?».

Suicidaire et souffrant de troubles bipolaires, son fils a vécu une adolescence difficile. Après s’être converti à l’islam, le jeune homme, né en Nouvelle-Écosse et qui a grandi en Alberta, a annoncé à sa mère qu’il allait étudier en Égypte pour y devenir un imam. Il est finalement parti pour la Turquie, puis la Syrie, où il a rejoint un groupe extrémiste.

Il y a quelques jours, le président du Conseil national syrien, Georges Sabra, a reconnu que la rébellion comptait des djihadistes dans ses rangs, mais a assuré qu’il s’agissait d’une minorité.

Évoquant, pour 45eNord.ca, le rôle des djihadistes dans le mouvement de rébellion et l’hésitation occidentale à les aider, Georges Sabra rappelle que c’est l’inaction occidentale «qui a amené ces djihadistes en Syrie. Si la Communauté internationale aide à stopper la tuerie, ce sera un premier pas pour stopper les djihadistes. Mais il y a beaucoup d’exagérations à propos de leur nombre. Ils ne sont que quelques milliers parmi les 180 000 soldats de l’Armée syrienne libre».

06/09/2013 par David Philippot - dna.fr/

Les attentats d’extrême gauche se multiplient contre l’armée allemande qui craint une pénurie de jeunes volontaires.

Berlin - «Schön Bund » (jeu de mot mêlant « joliment coloré » et « l’armée (Bund) est jolie ») : le visage camouflé d’une soldate illustre l’affiche accrochée sur un mur du Ministère de la défense, sis le long du canal ceinturant Berlin. Mais malgré les campagnes publicitaires à répétition, l’armée allemande peine à recruter du sang neuf.

Au mois d’avril, la Bundeswehr a enrôlé 615 jeunes volontaires, soit 60 % de moins qu’en avril 2012. Depuis la mise en chantier de l’armée de métier il y a deux ans, cette réforme fait grogner la troupe. Selon un sondage réalisé en juin par l’université technique de Chemnitz auprès de 2000 soldats, seuls 8 % se disent satisfaits des réformes qui ont réduit les effectifs de 250 000 à 185 000 hommes de troupe.

Fait nouveau : la remise en question atteint maintenant la sphère politique. Deux spécialistes des questions de défense du parti d’Angela Merkel (CDU) ont brisé le tabou, dont l’ancien ministre des Armées Franz-Josef Jung : « Pour le bien de nos capacités opérationnelles, il faudrait étudier la possibilité d’un retour à une armée de conscription. Je n’aurais jamais accepté de mettre en œuvre l’arrêt du service militaire ».

Suite de l’article

Brussels | Sep 06, 2013 European Defence Agency