An airframe emerges from its hardened shelter for a sortie

Picture: Steve Dock, MOD 2011

20 Sep 11 UK MoD - A Military Operations news article

The well-oiled contingency operating base in Italy from where RAF missions over Libya have been launched over the last few months was set up by and keeps running like clockwork thanks to a team of Army experts. Report by Joe Clapson.

Less than 30 Army personnel have transformed the Gioia del Colle air base into a hub of communications and command for the British contribution to NATO's Operation UNIFIED PROTECTOR.

Lieutenant Alex Cave explained how his team from 22 Signal Regiment are assisting the international effort:

    "We work within the tactical communication wing to ensure messages are passed to and from Gioia del Colle," he said. "We set up a range of services such as the military messenger system JChat, email and telephones with a reach back to the UK."

A cluster of 13 communication specialists provide a 24-hour service, seven-days-a-week, to ensure military chiefs can issue split-second orders without any glitches:

    "It may be something of a cliche but here it is a case of 'no comms, no bombs'," Lieutenant Cave added.

    "It's important that communications are completely in place to allow commanders to make crucial decisions without restrictions."

Royal Engineers and signallers ensure operations over Libya run smoothly from their Gioia del Colle base - Picture: Steve Dock, MOD 2011

The signallers are also working with their Royal Engineers colleagues to transfer the Royal Air Force's power source from generators to the Italian national grid, to provide a more secure system.

Staff Sergeant Ryan Christey, Royal Engineers, advises the airmen and the host nation on the camp's infrastructure and building works:

    "If there's any problem our team of four guys will be deployed to fix it," the facilities manager said.

One urgent requirement of the Army contingent was to find protective shelter for ten Tornados worth hundreds of millions of pounds in order to keep them in fighting order. This was achieved at speed:

    "The aircraft needed to be off the hangar ramp because the heat makes the metal expand. The technicians also had to be able to work in the shade," said the senior non-commissioned officer.

    "It needed to be done, so we did it. We build bespoke shelters for NATO aircraft all over the world - we work from a template and can put things up anywhere we are required to."

Royal Engineers and signallers ensure operations over Libya run smoothly from their Gioia del Colle base - Picture: Steve Dock, MOD 2011

The Royal Engineers worked with airmen from 5001 Squadron and civilian contractors to construct the essential contingency operating base (COB) on the Italian site.

Explaining the importance of his team of electricians, plumbers and carpenters from 10 Field Squadron, Staff Sergeant Christey said:

    "If we weren't out here then the COB operation would definitely have slowed down and might not have even happened.

    "By keeping the aircraft in action and setting up essential air-conditioning in computer rooms, it enables the mission to go ahead."

Army personnel are not on the ground fighting in Libya, but as subject-matter specialists they are facilitating the air strikes to save civilian lives:

    "Everyone on this operation has a role and all are as important as each other, from the Tornados flying over North Africa to what we are doing in Italy," added Staff Sergeant Christey.

This article is taken from the September 2011 edition of Soldier - Magazine of the British Army.

September 19, 2011 defpro.com

Chiefs of Defence (CHODs) and Military Representatives (MRs) of the twenty-eight NATO member countries have concluded two days of meetings in Seville hosted by the Spanish Chief of Defence. Chaired by Admiral Giampaolo Di Paola, Chairman of the Military Committee, this high-level military meeting is the first major official gathering of NATO’s military authorities following the start of transition in Afghanistan and before the Defence Ministerial in Brussels (05-06 October 2011).

NATO’s Military Committee completed a two-day Conference in Seville (Spain) today. The Conference focused mainly on the operation in Afghanistan, the current transformational and operational challenges, lessons learned, and the role of the Alliance in the aftermath of the “Arab Spring”.

The event began on Friday with a welcome ceremony at Plaza de España where Admiral Di Paola, along with General Julio Rodriguez, Spanish Chief of Defence, presided over a military parade in the presence of the 28 NATO Chiefs of Defence (CHODS) and NATO’s two Strategic Commanders, Admiral James Stavridis (Supreme Allied Commander Europe, Operations - SACEUR) and General Stephane Abrial (Supreme Allied Commander, Transformation – SACT).

In the afternoon the Spanish Minister of Defence, Dr. Carme Chacón Piqueras, opened the conference by praising the CHODs and the two NATO’s Strategic Commanders for their commitment to NATO operations and highlighting the importance of moving forward NATO reform and transformation in light of the new Strategic Concept. The first session was dedicated to the situation in Afghanistan and Pakistan where CHODs received briefings from SACEUR, the ISAF Commander (General Allen) and the NATO Senior Civilian Representative (Ambassador Gass), the latter two through a video conference from Afghanistan.

Topics of special interest were transition progress and a long-term look at NATO’s future involvement in Afghanistan beyond the transition phase. Enduring Partnership will provide sustained support to the country as it assumes full responsibility for its own security and rebuilds its security institutions through the transition process and beyond 2014.

On a regional perspective, and for long-term stability in Afghanistan, the Alliance is developing tailored cooperation with Pakistan, a key regional player. The Pakistani Chief of Army Staff, General Kayani, provided the CHODs with an insight into Pakistan’s perspective of how the strategic and operational partnership between ISAF, ANSF and the Pakistani Army is developing. A renewed effort to strengthen that cooperation will be instrumental to the stabilization of the entire region.

On the second day, CHODs examined the potential strategic implications for the Alliance security landscape of the “Arab Spring”, with particular reference to the core tasks of Crisis Management and Co-operative Security for the Alliance, as declared at the Lisbon Summit in 2010. Discussions included the status of NATO’s relationship with established partners such as the Mediterranean Dialogue and the Istanbul Cooperation Initiative, and new partnership options with relevant international actors. Two guest speakers were invited to stimulate the debate: Dr. Ahmed A. Saif, a leading Arab academic from the Saba Centre for Strategic Studies and Research in Yemen and Mr. Robert Fisk, a renowned Middle-East expert and journalist with the UK “Independent” newspaper.

The CHODs next turned their focus to current challenges in transformation and operations for the Alliance, taking a forward-looking perspective. The Supreme Allied Commander, Transformation, General Abrial, briefed on the results of his work to develop the Secretary General’s concept of SMART Defence in order to identify new ways of developing cost-effective capabilities. The aim is to promote and synchronize ideas and projects for multinational cooperation in capability development.

Still on transformational and operational challenges, SACEUR addressed the requirements that will allow the Alliance to face emerging security challenges. Then he gave an in-depth assessment of the operations in Kosovo, counter piracy and in Libya.

With regard to the latter operation, Admiral Di Paola said: “on behalf of the Military Committee I want to express my congratulations to Admiral Stavridis, General Bouchard and to all airmen, sailors and soldiers, for the high professionalism and the outstanding dedication they demonstrated during Operation Unified Protector. I also want to extend my deep appreciation to the CHODs of the Partner Countries whose support to this operation has been essential. All together we contributed to set the conditions for a political solution of the Libyan crisis”.

Thereafter, a session was devoted to lessons identified and learned from the Alliance’s ongoing operations, particularly those highlighted as a result of Operation Unified Protector in Libya. CHODs assessed how these lessons will be factored into future operations and gave their guidance on how the implementation of the New Command Structure should be adapted to take account of lessons learned. Outcomes of these sessions will be instrumental to the forthcoming October Defence Ministerial Meeting in Brussels.

This Military Committee meeting has represented the final appearance of the US CHOD, Admiral Mike Mullen and of the Estonian CHOD, General Ants Laaneots, who will retire after their present tenure.

The final session was dedicated to the election of the new Military Committee Chairman by the 28 CHODs. General Knud Bartels, Chief of the Danish Defence, was elected unanimously.

“It is a great honor for me to have been elected as the next Chairman of the Military Committee, and I thank my fellow Chiefs of Defence for the responsibility they have entrusted in me. Admiral Di Paola has done a tremendous job, and I look forward to continue his work when I take office next summer. For the time being, however, I will focus on my current position as Danish Chief of Defence” General Bartels said to the Military Committee.

source defense.gouv.fr

September 19, 2011 defpro.com

Seville (Spain) | NATO’s 28 Chiefs of Defense elected today the new Chairman of the Military Committee (CMC) General Knud Bartels, Danish Army, currently Chief of the Danish Defence.

His term of office, normally three years, is expected to begin in June 2012, when he will succeed the current Chairman, Admiral Giampaolo Di Paola. “It is a great honor for me to have been elected as the next Chairman of the Military Committee, and I thank my fellow Chiefs of Defence for the responsibility they have entrusted in me. Admiral Di Paola has done and is doing a tremendous job, and I look forward to continue his work when I take office next summer. For the time being, however, I will focus on my current position as Danish Chief of Defence”.

General Bartels has served NATO for many years, including as Danish Military Representative to NATO’s Military Committee.

“On behalf of the Military Committee I welcome the election of General Knud Bartels. This is the first time Denmark has won the election as the top Officer in NATO”, said Admiral Di Paola, Chairman since June 2008. “His high professionalism and familiarity with NATO issues and processes will surely stand him in good stead. These are challenging times for NATO, our ongoing missions in Afghanistan, Libya, Kosovo, the Mediterranean Sea and off the coasts of Somalia, along with the Transformation of the Alliance and the implementation of the new NATO Command Structure require full dedication and commitment”.

The Chairman of the Military Committee is the principal military advisor to the Secretary General and the conduit through which consensus-based advice from NATO’s Chiefs of Defence is presented to the political body of NATO, the North Atlantic Council.

Since 1963, when the position was made full-time and determined by election, the position has been held by 16 officers from: Germany (five times), the United Kingdom (three times), Canada (twice), Norway (twice), Italy (twice), Belgium and the Netherlands (once each).

2011-09-18 french.cri.cn

L'OTAN a salué l'entrée en vigueur d'un accord d'implantation pour la défense antimissile entre la Pologne et les Etats-Unis, selon un communiqué publié par l'alliance atlantique ce week-end.

"Cet accord constitue une avancée supplémentaire dans la mise en place du système de défense antimissile de l'OTAN, qui assurera une défense contre les menaces actuelles et émergentes liées aux missiles balistiques", a indiqué le secrétaire général de l'OTAN Anders Fogh Rasmussen, cité dans le communiqué.

"Cette base de défense antimissile renforcera considérablement la capacité de l'OTAN à protéger le territoire, les populations et les forces des pays européens de l'Alliance contre la menace croissante que représente la prolifération des missiles balistiques", a-t-il ajouté.

Selon un accord signé en 2008 entre la Pologne et les Etats-Unis, des éléments du bouclier antimissile américain en Europe devraient être déployés sur le territoire polonais d'ici 2018.

Le 13 septembre dernier, les Etats-Unis et la Roumanie ont signé un accord intergouvernemental prévoyant le déploiement d'intercepteurs de missile sur le territoire roumain. Cet accord a également été salué par l'OTAN.

La Russie est fermement opposée au déploiement de ce bouclier antimissile près de sa frontière, estimant que cela menace sa sécurité et bouleverse l'équilibre stratégique des forces en Europe.

Washington affirme que l'installation de son bouclier antimissile en Europe ne vise pas la Russie.

Un hélicoptère Tigre sur le Mistral

crédits : EMA

16/09/2011 MER et MARINE

Il y a actuellement deux bâtiments de projection et de commandement au large de la Libye, où la France continue d'intervenir, sous commandement de l'OTAN et dans le cadre de la résolution 1973 du Conseil de sécurité des Nations Unies, dans le cadre de l'opération Harmattan/Unified Protector. La semaine dernière, le BPC Tonnerre a appareillé de Toulon pour relever son sistership, le Mistral, présent sur zone depuis la mi-juillet. Le temps de transit étant d'à peine deux jours et le transfert de l'état-major et des hélicoptères d'un bâtiment à l'autre prenant une grosse journée, on pouvait s'étonner, hier, que le Mistral n'ait pas encore regagné Toulon. En fait, le transfert s'est opéré les 9 et 10 septembre en Sicile, dans le port d'Augusta. « Tandis que les Puma, Tigre et Gazelle du Groupe aéromobile (GAM) quittaient le pont d'envol (du Mistral), l'état-major de la Task force 473 (TF 473) et la majorité de l'équipage du navire, soit près de 200 personnes, mais aussi le fret, une centaine de tonnes de matériel, étaient acheminés à l'aide des chalands de transport de matériel transportés par les BPC. L'ensemble du transfert a nécessité 25 rotations d'hélicoptères et 14 norias de CTM. En ce qui concerne la mise en place sur le Tonnerre de l'ensemble du réseau informatique, téléphonique, télégraphique et radio, les informaticiens ont oeuvré afin que les nombreux canaux de renseignement, notamment les réseaux sécurisés et Otan, fonctionnent dans les meilleurs délais », explique l'Etat-major des Armées.


Transfert entre le Mistral et le Tonnerre (© : EMA)


Transfert entre le Mistral et le Tonnerre (© : EMA)


Transfert entre le Mistral et le Tonnerre (© : EMA)


Transfert entre le Mistral et le Tonnerre (© : EMA)


Le Tonnerre et le Mistral en mer (© : EMA)

Le Mistral doit rentrer dans les prochains jours

Après ce transfert, le Mistral semble, néanmoins, avoir joué quelque peu les prolongations au large de la Libye. « Avec deux BPC, le dispositif est plus souple et nous sommes en mesure de faire face à une éventuelle évolution de la situation », affirme une source militaire. A l'Etat-major des Armées, on explique que le Mistral est toujours « en cours de relève par le Tonnerre ». En revanche, on dément un renforcement durable des moyens aéromobiles déployés au sein d'Harmattan. Le Mistral devrait bien rentrer à Toulon « dans les prochains jours » sauf, dit-on, « si la situation évolue », ce que l'on considère comme « peu probable ». Le Tonnerre conservera à son bord une vingtaine d'hélicoptères Tigre, Gazelle, Puma et Caracal, certaines machines étant arrivées avec le BPC pour assurer la relève d'autres appareils, qui vont rentrer avec le Mistral. Il y a donc, momentanément, un nombre plus important d'hélicoptères.

En dehors de ces navires, la Task Force 473 compte toujours les frégates Cassard et La Fayette, ainsi qu'un sous-marin nucléaire d'attaque. L'aviso Lieutenant de Vaisseau Lavallée est, quant à lui, rattaché à la force navale de l'OTAN déployée dans le cadre de l'opération Unified Protector afin de faire respecter l'embargo maritime et protéger les populations civiles. Depuis Toulon, les bâtiments de ravitaillement continuent, de leur côté, d'assurer le soutien logistique de la TF 473.


Le Mistral et le HMS Ocean au large de la Libye (© : EMA)

Nicolas Sarkozy et David Cameron en Libye

Alors que la France et la Grande-Bretagne maintiennent une puissante armada au large de la Libye, Nicolas Sarkozy et le premier ministre britannique David Cameron effectuaient, hier, leur première visite dans le pays. Le chef de l'Etat français a visité un hôpital de Tripoli avant une rencontre avec les responsables du Conseil National de Transition (CNT). Puis il s'est envolé pour Benghazi, la ville symbole de la révolution contre le colonel Kadhafi, où il s'est exprimé devant une foule en liesse. Dans le même temps, on apprenait que les forces de l'opposition étaient, semble-t-il, parvenue à entrer dans les faubourgs de Syrte, fief kadhafiste où, précisément, les forces de la coalition ont concentré dernièrement leurs frappes.


Un Mirage 2000 (© : EMA)

140 sorties réalisées en une semaine par les appareils français

Concernant les opérations militaires, l'EMA a fait hier son point hebdomadaire sur les missions réalisées par les forces françaises. Entre le 8 septembre 2011, 6H00, et le 15 septembre 2011, 6H00, la France a assuré près de 140 sorties, dont 70% sont des missions de frappes au sol. La France assure environ un tiers des sorties d'attaques au sol de la coalition. Dans le détail, les appareils de l'armée de l'Air et de la Marine nationale ont mené à bien 96 sorties d'attaques au sol (Rafale Air, Mirage 2000-D, Mirage 2000-N et Mirage F1), 30 sorties de reconnaissance et surveillance (Mirage F1 CR, Atlantique 2, drone Harfang), sorties de contrôle aérien (E-3F) et 9 sorties de ravitaillement (C135). Sur la période, une quarantaine d'objectifs ont été neutralisés par les avions de combat et les bâtiments de la marine, soit 7 véhicules militaires et armement (véhicules légers armés, lance-roquettes multiple) dans la région de Syrte et de Bani Walid ; ainsi que des bâtiments de commandement dans les régions de Syrte et Sebha. Des tirs contre terre ont été réalisés par l'aviso LV Lavallée.


Un drone Harfang (© : EMA)


L'aviso LV Lavallée (© : EMA)

September 14, 2011 defpro.com

Representatives from 47 nations and organisations involved in counter-piracy operations in the Indian Ocean met at NATO Headquarters today to exchange views, share experiences and discuss ways to enhance synergies between their respective efforts in the Indian Ocean.

Participants included representatives from Australia, China, Egypt, India, Indonesia, Japan, Malaysia, New Zealand, Pakistan, the Republic of Korea, Russia, Saudi Arabia, Singapore, Sweden and the United Arab Emirates. The European Union, which runs Operation Atalanta, the United Nations and the African Union also attended the meeting.

The exchange of views focused on how best to address the piracy threat in the most comprehensive, coordinated and effective manner.

Launched in 2009, NATO’s Operation Ocean Shield complements other international and national counter-piracy efforts off the coast of Somalia and in the wider Indian Ocean. Its current mandate runs until 2012.

‘This is a true international team effort’ NATO’s Secretary General, Anders Fogh Rasmussen, said, ‘because we are working together, we are having an effect in helping to secure the Gulf of Aden’.

This meeting, the first in such format, marks NATO’s new engagement with partners across the globe on functional issues of shared interest, as laid out in the new Strategic Concept.

‘This meeting is a demonstration of the new NATO and our willingness to promote a spirit of cooperative security’, Anders Fogh Rasmussen underlined, ‘today’s meeting has proven its value, as a flexible format designed to address a real shared challenge in a pragmatic and practical way’.

13.09.11 par Stéphane Abrial, général de l'armée de l'air, commandant allié pour la transformation (ACT) - Point de vue | LEMONDE

Le président américain Ronald Reagan déclarait à ses généraux, il y a un quart de siècle, que "la défense n'est pas une question budgétaire : on dépense autant qu'il le faut". La fin justifiait les moyens et les enjeux de la guerre froide étaient tels qu'ils primaient sur la discipline comptable.

Aujourd'hui, un tel discours semblerait impossible à tenir : on ne peut plus dire, comme le général de Gaulle au sujet de l'intendance, que les budgets "suivront". A l'heure où le niveau d'endettement des Etats membres de l'Alliance atlantique s'approche de seuils critiques, leur viabilité budgétaire devient un véritable enjeu stratégique.

Loin de se voir sanctuarisés par la conduite de plusieurs opérations alliées simultanées, les moyens militaires de beaucoup de nos nations sont déjà touchés par les conséquences des efforts budgétaires. Peut-on pour autant prendre diamétralement le contre-pied du président Ronald Reagan et ne financer les programmes de défense qu'a minima, sans prendre en compte la réalité des enjeux de sécurité ? Poser la question, c'est à moitié y répondre.

Certes, le nombre des conflits s'est considérablement réduit, mais, contrairement à ce que pourrait laisser croire un effet d'optique eurocentré, le monde ne se démilitarise pas, bien au contraire. L'augmentation constante, depuis une dizaine d'années, des dépenses militaires à un rythme mondial moyen de 5 % par an montre une planète très éloignée des rêves de paix perpétuelle ou de fin de l'histoire.

Cette évolution est qualitative autant que quantitative : on assiste à l'acquisition par de nombreux acteurs - étatiques et, plus inquiétant, non étatiques - de moyens maritimes, aériens, voire de destruction massive jadis réservés à un club fermé de puissances. Demain, de nouveaux défis de sécurité pourraient apparaître, nourris des progrès dans le cyberespace, la miniaturisation, l'intelligence artificielle ou les biotechnologies.

Lors du sommet de Lisbonne en novembre, les pays de l'OTAN ont déjà clairement indiqué qu'ils refusaient le choix impossible entre la discipline budgétaire et la sécurité de leurs populations. Le signe sans doute le plus visible de cette détermination est la décision de doter l'Europe d'une défense antimissile qui, en complément de l'indispensable dissuasion, préservera à l'avenir le continent d'un éventuel chantage balistique. Et ces pays se sont engagés à continuer à consacrer à la défense un niveau de budget "suffisant", tout en affichant une ferme volonté de réforme afin que chaque euro dépensé le soit à bon escient.

Soyons clairs : cette réforme est cruciale pour que l'Alliance puisse faire face aux surprises stratégiques à venir. L'OTAN peut et doit donc aider ses membres dans leurs efforts de rationalisation.

D'abord en montrant elle-même l'exemple, comme elle le fait en s'engageant dans une diminution d'un tiers des effectifs de sa structure de commandement. Ensuite, en aidant les nations à mettre à profit leur aptitude à travailler ensemble, développée depuis soixante ans par la mise en commun de capacités.

La clef, dans l'avenir, sera de s'appuyer sur la confiance mutuelle pour concilier les impératifs de la solidarité avec ceux de la souveraineté. La solidarité interdit certes aux pays membres de délaisser leur effort de défense - aucune alliance ne pourrait fonctionner si certains pays se comportaient en "passagers clandestins" - mais, surtout, elle ouvre des perspectives de coopération susceptibles d'améliorer considérablement l'efficience de nos armées en proposant une réduction intelligente des coûts sans perte de crédibilité.

L'Alliance s'y emploie comme créateur de synergies, entre ses membres et avec le monde industriel.

L'initiative du secrétaire général, Anders Fogh Rasmussen, sur les approches multinationales va d'ailleurs dans ce sens pour permettre le renforcement des capacités de défense des pays de l'OTAN tout en préservant leurs intérêts nationaux.

Les exemples de réussite abondent, notamment dans le soutien à certains matériels communs. Une autre piste particulièrement prometteuse est celle de la formation : déjà, une quinzaine de "centres d'excellence", pilotés par une nation mais ouverts aux stagiaires de toute l'Alliance et de nombreux pays partenaires, permettent une rationalisation dans des activités aussi diverses que la conduite des opérations aériennes (en France) ou la lutte contre les bombes artisanales (en Espagne). Cette formule peut, j'en suis convaincu, être étendue à de nombreux autres domaines.

Et, pourtant, ces travaux de mutualisation seraient bâtis sur du sable s'ils négligeaient de reconnaître les impératifs de la souveraineté des Etats en matière de défense. L'intervention de l'Alliance en Libye a rappelé que l'OTAN fonctionnait certes sur un consensus politique, mais surtout sur la base du choix souverain de chacun de participer ou non aux opérations.

Selon leur nature, certaines initiatives multinationales ne pourront se faire qu'à la condition d'une très forte convergence stratégique, à l'image de celle qui fonde les accords franco-britanniques de Lancaster House. Et ces convergences seront d'autant plus efficaces qu'elles se conjugueront avec des efforts similaires de l'Union européenne.

La rationalisation de nos outils de défense est urgente. Elle doit se faire avec méthode et sang-froid. L'enjeu - la sécurité et la résilience de nos nations dans ces temps incertains - mérite la mobilisation de tous les acteurs, des Etats aux industriels, sans omettre d'impliquer nos concitoyens.

Y manquer ferait courir le risque de transformer une crise économique et financière en une véritable vulnérabilité en matière de sécurité et de défense. Concilier solidarité et souveraineté, tel sera le défi majeur des chefs d'Etat et de gouvernement de l'Alliance au sommet de Chicago qui se tiendra en mai 2012.

13 septembre 2011 Par Rédacteur en chef. PORTAIL DES SOUS-MARINS

Les 8 et 9 septembre dernier, l’escadrille des sous-marins portugais a accueilli sur la base navale de Lisbonne la Conférence annuelle des Commandants des Forces sous-marines de l’OTAN. Cette édition a vu la participation de 13 délégations de pays de l’OTAN et de 2 délégations de pays extérieurs à l’Alliance Atlantique.

Les commandants des forces sous-marines, qui jouent des rôles importants dans le cadre des missions de l’OTAN, étaient réuni pour partager leurs connaissances et leurs expériences.

La réunion a aussi permis de renforcer les liens professionnels entre les participants.

L’organisation de cette réunion par le Portugal prouve que l’OTAN reconnait la position géo-stratégique du Portugal, et la contribution de sa force sous-marin à la sécurité de l’Alliance.

Référence : Poder Naval (Brésil)

MOSCOU, 9 septembre - RIA Novosti

L'Alliance atlantique n'exclut pas de signer avec Moscou un document juridique garantissant que son futur bouclier antimissile en Europe ne sera pas dirigé contre la Russie, a annoncé vendredi le secrétaire général adjoint de l'Otan pour les affaires politiques et la politique de sécurité, Dirk Brengelmann.

"Un grand nombre de nos dirigeants, y compris mon supérieur hiérarchique, le secrétaire général de l'Otan, ont déclaré que ce bouclier ne serait pas dirigé contre la Russie. Je pense qu'il sera finalement possible de signer entre l'Otan et la Russie une déclaration sur des garanties politiques tenant compte de cette préoccupation", a-t-il indiqué sur la radio Echo de Moscou.

L'idée de mettre en place un bouclier antimissile conjoint a été formulée en novembre 2010 lors du sommet Russie-Otan à Lisbonne. Moscou estime que l'architecture de ce bouclier doit être conçue sur la base d'un partenariat étroit et reposer sur les mesures de confiance entre tous les participants à ce projet.

Tout en affirmant que le futur système de défense antimissile en Europe ne serait pas dirigé contre le potentiel stratégique russe, Washington a jusqu'à présent refusé de signer un accord contraignant à ce sujet.

 2011-09-09 22:01:26  xinhua

L'Otan est prête à donner à la Russie les garanties pour prouver que son système de défense anti-missile ne vise pas la Russie, a annoncé vendredi à Moscou le secrétaire général assistant de l'OTAN, Dirk Brengelmann.

"Nous pouvons donner les assurances politiques que le système de défense anti-missile n'est pas contre la Russie. Ce seront des formulations politiques. Ensuite, elles seront inscrites sur papier ", a déclaré M. Brengelmann lors d'une conférence de presse.

L'officiel a également déclaré à la radio moscovite Ekho Moskvy que les leaders de l'OTAN pourraient même signer la déclaration.

Le ministre français des Affaires étrangères, Alain Juppé, en visite à Moscou, a également déclaré mercredi que l'OTAN n'écarte pas la possibilité de donner à la Russie les garanties.

Moscou s'oppose depuis longtemps au déploiement des installations de défense anti-missile de l'OTAN près de ses frontières, qu'il qualifie de menace sécuritaire et de bouleversement de l'équilibre des forces stratégiques en Europe.

Alors que la partie américaine affirme que le système anti- missile n'est pas dirigé contre la Russie, Moscou n'a pas encore reçu d'assurance écrite de l'alliance.

5 Sep 2011 By JULIAN HALE DefenseNews

BRUSSELS - NATO's top leader said he would "appreciate it if the EU could take a major role in assisting the National Transitional Council and Libya in the reconstruction of Libya."

"NATO and its partners will be there as long as needed but not a minute longer," Secretary General Anders Fogh Rasmussen told reporters here Sept. 5.

Fogh Rasmussen also said that Allied Command Transformation in Norfolk, Va., is assembling a list of ways members could work together, to be discussed at the alliance summit in Chicago next yearworking on a "smart defense" concept identifying areas for potential multinational cooperation, said NATO's Secretary General Anders Fogh Rasmussen at a press conference here September 5.

"We have until May 2012 [the date of NATO's next summit in Chicago] to try to identify areas where groups of countries could pool and share resources," Fogh Rasmussen said. "Hopefully in Chicago we can identify lead nations to carry forward those projects."

The Libya operation "couldn't have been done without U.S. capabilities such as drones, intelligence and refueling aircraft," he said. "These capabilities are vital to all of us. More allies should be willing to obtain them. That's a real challenge. We'll have to find solutions at the next NATO summit in Chicago."

He said another such area is transport and strategic airlift capacity, which he called he said. He called is "one of the weaknesses of European armed forces." He said there is a "general challenge to ensure European forces become more mobile." and said this was. "We lack strategic airlift capacity," he said.

He noted that allies other than the Unites States had provided most of the assets for the Libyan operation, including the majority of the assets for the operation in terms of strike aircraft (Canada, European allies and regional partners) and maritime assets (Canada and European allies).

He also noted that alliance leaders at last year's summit in Lisbon said critical capabilities included at the cited missile defense, cyberdefense and countering roadside bombs.

5 septembre 2011 par Nicolas Gros-Verheyde (BRUXELLES2)

« Les drones, le renseignement, les avions ravitailleurs » voici trois domaines où les alliés de l’OTAN doivent progresser. « L‘opération en Libye n’aurait pu se dérouler sans les capacités fournies par les Etats-Unis — a expliqué le secrétaire général de l’OTAN, A.F. Rasmussen, lors d’une conférence de presse lundi (5 septembre) — « C’est une des leçons de cette opération. Nous devons trouver des solutions au prochain sommet de Chicago », en mai 2012.

Etre plus multinational

 Et d’ajouter : « Peu de pays – dans ces moments de crise budgétaire — peuvent aujourd’hui financer seuls ces capacités. Si on ne peut dépenser plus, on doit dépenser mieux. Il faut se fixer des des priorités, se spécialiser, encourager les coopérations.  Il faut une approche plus multinationale. Comme l’a prouvé la Libye, on peut pas savoir où arrive la prochaine crise, mais elle arrivera. »

Etre plus réactif

De même, Rasmussen a reconnu qu’il fallait améliorer la « flexibilité de l’organisation, sa capacité à agir ». La lourdeur des procédures et de la « machinerie » de l’OTAN avait été critiquée, régulièrement par les Français notamment, se plaignant d’un trop long délai entre le moment où les cibles étaient définies et celles où elles étaient frappées.

La feuille de route du sommet de Chicago

Le secrétaire général de l’Alliance atlantique a profité de cette opportunité publique pour dévoiler la feuille de route du prochain sommet de Chicago, où il souhaite arriver à trois décisions majeures. 1° Le lancement de la capacité de défense territoriale de l’OTAN anti-missiles (déclaration de capacité opérationnelle initiale). « J’espèce pouvoir coopérer avec la Russie pour faire face aux nouvelles menaces et lever les soupçons du passé ». 2e sujet : avoir un paquet d’aide concret pour permettre de renforcer les capacités de sécurité de l’Afghanistan qui doivent « continuer de se développer ». 3e sujet : se doter de capacités de dissuasion et de défense face aux nouvelles menaces.